EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0623
Case T-623/13: Action brought on 27 November 2013 — Unión de Almacenistas de Hierros de España v Commission
T-623/13. sz. ügy: 2013. november 27-én benyújtott kereset — Unión de Almacenistas de Hierros de España kontra Bizottság
T-623/13. sz. ügy: 2013. november 27-én benyújtott kereset — Unión de Almacenistas de Hierros de España kontra Bizottság
HL C 24., 2014.1.25, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
25.1.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 24/37 |
2013. november 27-én benyújtott kereset — Unión de Almacenistas de Hierros de España kontra Bizottság
(T-623/13. sz. ügy)
2014/C 24/69
Az eljárás nyelve: spanyol
Felek
Felperes: Unión de Almacenistas de Hierros de España (Madrid, Spanyolország) (képviselő: A. Creus Carreras és A. Valiente Martín ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:
|
— |
semmisítse meg a Bizottság 2013. szeptember 18-i határozatát; |
|
— |
a Bizottságot kötelezze a jelen eljárás költségeinek viselésére; |
|
— |
továbbá pervezető intézkedésként utasítsa a Bizottságot azon dokumentumoknak a Törvényszékhez történő benyújtására, melyekhez megtagadta a hozzáférést, annak érdekében, hogy a Törvényszék megvizsgálhassa azokat és ellenőrizhesse a keresetlevélben kifejtett jogalapok pontosságát. |
Jogalapok és fontosabb érvek
A jelen eljárásban a felperes a meghatározott dokumentumokhoz való hozzáférés iránti kérelem kifejezett elutasításának megsemmisítését kéri. Az ugyanezen kérelem hallgatólagos elutasítása a T-419/13. sz. Unión de Almacenistas de Hierros de España kontra Bizottság ügy tárgyát képezi.
A jogalapok és fontosabb érvek hasonlóak az említett ügyben hivatkozottakhoz.