EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0478
Case T-478/10: Action brought on 4 October 2010 — Département du Gers v Commission
T-478/10. sz. ügy: 2010. október 4-én benyújtott kereset — Département du Gers kontra Bizottság
T-478/10. sz. ügy: 2010. október 4-én benyújtott kereset — Département du Gers kontra Bizottság
HL C 346., 2010.12.18, p. 49–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.12.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 346/49 |
2010. október 4-én benyújtott kereset — Département du Gers kontra Bizottság
(T-478/10. sz. ügy)
()
2010/C 346/95
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: Département du Gers (Auch, Franciaország) (képviselők: S. Mabile és J.-P. Mignard ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
Kereseti kérelmek
— |
A Törvényszék semmisítse meg a géntechnológiával módosított Bt11 (SYN-BTØ11-1) kukoricát tartalmazó, abból álló vagy abból előállított termékeknek az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti engedélyezéséről szóló, 2010. július 28-i 2010/419/EU európai bizottsági határozatot; |
— |
a Bizottságot kötelezze az összes költség viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
A felperes, amely erősen mezőgazdasági jellegű és kukoricát jelentős területen termesztő francia megye, a géntechnológiával módosított kukoricát vagy az abból előállított termékeket engedélyező 2010/419/EU bizottsági határozat megsemmisítését kéri.
Keresete alátámasztására a felperes a következő két jogalapra hivatkozik:
— |
a megtámadott határozatot elfogadásának alapját képező, a géntechnológiával módosított élelmiszerekről és takarmányokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) vonatkozó jogellenességi kifogás, amennyiben:
|
— |
a megtámadott határozat jogellenessége a következők miatt:
|
(1) HL L 268., 1. o.; magyar nyelvű különkiadás 13. fejezet, 32. kötet, 432. o.