Euroopan yhteisöjen
virallinen lehti

ISSN 1024-3038

L 114
40. vuosikerta
1. toukokuuta 1997

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

Sisältö

I Säädökset, jotka on julkaistava

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 782/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, oliiviöljyn vientitukien vahvistamisesta

1

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 783/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, oliiviöljyn enimmäisvientitukien vahvistamisesta asetuksella (EY) N:o 2081/96 avatun pysyvän tarjouskilpailun osana toteutettua 11. osittaista tarjouskilpailua varten

3

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 784/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, siirappien ja tiettyjen muiden sellaisenaan vietävien sokerialan tuotteiden vientitukien vahvistamisesta

5

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 785/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, valkoisen sokerin vientituen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (EY) N:o 1464/96 tarkoitetun pysyvän tarjouskilpailun osana järjestettävää 36. osittaista tarjouskilpailua varten

8

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 786/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, sellaisenaan vietävän valkoisen sokerin ja raakasokerin vientitukien vahvistamisesta

9

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 787/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, melassin edustavien hintojen ja sen tuonnissa sovellettavien lisätullien vahvistamisesta sokerialalla

11

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 788/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, tuontitullien vahvistamisesta vilja-alalla

13

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 789/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, viljojen tukeen sovellettavan korjauskertoimen muuttamisesta

16

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 790/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, tuontitullien vahvistamisesta riisialalla

18

*

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 791/97, annettu 29 päivänä huhtikuuta 1997, tiettyjen herkästi pilaantuvien tavaroiden tullausarvon määrittämiseksi tarkoitettujen yksikköarvojen vahvistamisesta

21

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 792/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietäviin tiettyihin sokerialan tuotteisiin sovellettavista tuen määristä

27

*

Komission asetus (EY) N:o 793/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, erityistoimenpiteistä asetuksista (ETY) N:o 3665/87 ja (ETY) N:o 3719/88 poikkeamiseksi naudanliha-alalla

29

*

Komission asetus (EY) N:o 794/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, tiettyjen peltokasvien tuottajia koskevan tukijärjestelmän osalta sovellettavien alueellisten perusviljelyalojen vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1098/94 muuttamisesta

31

*

Komission asetus (EY) N:o 795/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietävien maataloustuotteiden ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (EY) N:o 1223/94 ja maataloustuotteiden vientitukien järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 3665/87 poikkeamisesta

33

*

Komission asetus (EY) N:o 796/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (EY) N:o 1445/95 poikkeamisesta väliaikaisesti

35

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 797/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, perustamissopimuksen liitteeseen II kuulumattomina tavaroina vietävien tiettyjen vilja- ja riisialojen tuotteiden tuen ennakkovahvistuksen keskeyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 675/97 kumoamisesta

36

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 798/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, tiettyjen säilykkeiden valmistukseen käytettävien oliiviöljyjen tuotantotuen vahvistamisesta

37

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 799/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, Israelista peräisin olevien pienikukkaisten ruusujen tuonnin etuustullin uudelleen käyttöön ottamisesta

38

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 800/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

40

KOMISSION ASETUS (EY) N:o 801/97, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1997, viljatuotteita koskevien vientitodistushakemusten hylkäämisestä

42

*

Komission direktiivi 97/18/EY, annettu 17 päivänä huhtikuuta 1997, sen määräajan lykkäämisestä, jonka jälkeen on kiellettyä käyttää eläinkokeita kosmeettisten valmisteiden ainesosien tai niiden yhdistelmien testaamiseen (1)

43

II Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Komissio

97/284/EY:

*

Komission päätös, tehty 25 päivänä huhtikuuta 1997, sellaisia maitopohjaisia tuotteita, joiden osalta jäsenvaltiot voivat myöntää yksittäisiä tai yleisiä poikkeuksia direktiivin 92/46/ETY 8 artiklan 2 kohdan mukaisesti, koskevan luettelon laatimisesta ja näiden tuotteiden valmistukseen sovellettavien poikkeusten luonteesta tehdyn komission päätöksen 96/536/EY korvaamisesta

45

97/285/EY:

*

Komission päätös, tehty 30 päivänä huhtikuuta 1997, klassiseen sikaruttoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Espanjassa (1)

47

(1)

ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liittyviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.