EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D0728
Commission Implementing Decision (EU) 2017/728 of 20 April 2017 amending Implementing Decision 2013/92/EU on the supervision, plant health checks and measures to be taken on wood packaging material actually in use in the transport of specified commodities originating in China (notified under document C(2017) 2429)
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/728, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2017, valvonnasta, kasvien terveystarkastuksista ja toimenpiteistä, jotka on toteutettava Kiinasta peräisin olevien erikseen määriteltyjen tavaroiden kuljetuksessa tosiasiallisesti käytettävän puisen pakkausmateriaalin osalta, annetun täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 2429)
Komission täytäntöönpanopäätös (EU) 2017/728, annettu 20 päivänä huhtikuuta 2017, valvonnasta, kasvien terveystarkastuksista ja toimenpiteistä, jotka on toteutettava Kiinasta peräisin olevien erikseen määriteltyjen tavaroiden kuljetuksessa tosiasiallisesti käytettävän puisen pakkausmateriaalin osalta, annetun täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2017) 2429)
C/2017/2429
EUVL L 107, 25.4.2017, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Implisiittinen kumoaja 32018D1137
25.4.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
L 107/33 |
KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) 2017/728,
annettu 20 päivänä huhtikuuta 2017,
valvonnasta, kasvien terveystarkastuksista ja toimenpiteistä, jotka on toteutettava Kiinasta peräisin olevien erikseen määriteltyjen tavaroiden kuljetuksessa tosiasiallisesti käytettävän puisen pakkausmateriaalin osalta, annetun täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU muuttamisesta
(tiedoksiannettu numerolla C(2017) 2429)
EUROOPAN KOMISSIO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon kasveille ja kasvituotteille haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (1) ja erityisesti sen 16 artiklan 3 kohdan neljännen virkkeen,
sekä katsoo seuraavaa:
(1) |
Komission täytäntöönpanopäätöksessä 2013/92/EU (2) säädetään valvonnasta, kasvien terveystarkastuksista ja toimenpiteistä, jotka on toteutettava tiettyjen Kiinasta peräisin olevien tavaroiden kuljetuksessa tosiasiallisesti käytettävän puisen pakkausmateriaalin osalta. |
(2) |
Täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU soveltaminen on osoittanut, että tiettyjen Kiinasta peräisin olevien tavaroiden kuljetuksessa käytettävästä puisesta pakkausmateriaalista aiheutuu edelleen kasvinterveysriski unionissa. Sen vuoksi olisi jatkettava täytäntöönpanopäätöksessä säädettyjen valvonnan, kasvien terveystarkastusten ja toimenpiteiden soveltamista 31 päivään heinäkuuta 2018 ja vahvistettava sitä vastaavasti päivä, johon mennessä jäsenvaltioiden on raportoitava tuonnin yhteydessä tehdyistä kasvinterveydellisistä tarkastuksista. |
(3) |
Komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2016/1821 (3) on päivitetty yhdistetyn nimikkeistön koodeja tiettyjen tuotteiden osalta. Täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU liitteissä I ja II esitetyt raportointimallit olisi sen vuoksi saatettava päivitetyn nimikkeistön mukaisiksi. |
(4) |
Sen vuoksi päätöstä 2013/92/EU olisi muutettava. |
(5) |
Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Muutetaan täytäntöönpanopäätös 2013/92/EU seuraavasti:
1) |
Korvataan 5 artikla seuraavasti: ”5 artikla Raportointi Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle tämän päätöksen 2 ja 3 artiklan mukaisesti tehtyjen kasvien terveystarkastusten määrä ja tulokset viimeistään 31 päivänä heinäkuuta 2017 siltä osin kuin on kyse 1 päivän huhtikuuta 2016 ja 31 päivän maaliskuuta 2017 välisestä ajanjaksosta ja viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2018 siltä osin kuin on kyse 1 päivän huhtikuuta 2017 ja 31 päivän maaliskuuta 2018 välisestä ajanjaksosta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta komission direktiivin 94/3/EY (*1) soveltamista. Jäsenvaltioiden on käytettävä tarkoitukseen liitteessä II esitettyä raportointimallia. (*1) Komission direktiivi 94/3/EY, annettu 21 päivänä tammikuuta 1994, kolmannesta maasta tulevan välittömästi kasvien terveyttä uhkaavan lähetyksen tai haitallisen organismin pysäyttämistä koskevasta ilmoitusmenettelystä (EYVL L 32, 5.2.1994, s. 37).”" |
2) |
Korvataan 7 artiklan toinen kohta seuraavasti: ”Sen 1–4 artiklaa sovelletaan 31 päivään heinäkuuta 2018.” |
3) |
Muutetaan liitteet I ja II tämän päätöksen liitteen mukaisesti. |
2 artikla
Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
Tehty Brysselissä 20 päivänä huhtikuuta 2017.
Komission puolesta
Vytenis ANDRIUKAITIS
Komission jäsen
(1) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1.
(2) Komission täytäntöönpanopäätös 2013/92/EU, annettu 18 päivänä helmikuuta 2013, valvonnasta, kasvien terveystarkastuksista ja toimenpiteistä, jotka on toteutettava Kiinasta peräisin olevien erikseen määriteltyjen tavaroiden kuljetuksessa tosiasiallisesti käytettävän puisen pakkausmateriaalin osalta (EUVL L 47, 20.2.2013, s. 74).
(3) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2016/1821, annettu 6 päivänä lokakuuta 2016, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta (EUVL L 294, 28.10.2016, s. 1).
LIITE
1. |
Korvataan täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU liitteessä I olevan taulukon kahdeksannella rivillä oleva numero 6908 numerolla 6907. |
2. |
Korvataan täytäntöönpanopäätöksen 2013/92/EU liitteessä II olevan taulukon kahdeksannessa sarakkeessa oleva numero 6908 numerolla 6907. |