Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62019CN0861

asia C-861/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de lo Social no 26 de Barcelona (Espanja) on esittänyt 26.11.2019 – LJ v. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

EUVL C 54, 17.2.2020, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

17.2.2020   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 54/33

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Juzgado de lo Social no 26 de Barcelona (Espanja) on esittänyt 26.11.2019 – LJ v. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

(asia C-861/19)

(2020/C 54/36)

Oikeudenkäyntikieli: espanja

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Juzgado de lo Social no 26 de Barcelona

Pääasian asianosaiset

Kantaja: LJ

Vastaaja: Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS)

Ennakkoratkaisukysymykset

1)

Voidaanko Espanjan yleisen sosiaaliturvalain (Ley General de la Seguridad Social (LGSS)), jonka uudelleenlaadittu teksti hyväksyttiin kuninkaan asetuksella 8/2015, 60 §:ssä tarkoitettua äitiyden perusteella maksettavaa lisää pitää positiivisena toimenpiteenä, jonka tarkoituksena on edistää SEUT 157 artiklan 4 kohdassa suojattua naisten ja miesten aineellista tasa-arvoa?

2)

Jos edelliseen kysymykseen vastataan myöntävästi, onko suhteellisuusperiaate esteenä sille, että kaikkiin positiivisiin toimenpiteisiin sovelletaan kuninkaan asetuksen 8/2015 ainoassa loppusäännöksessä mainittua ajallista rajoitusta, jonka perusteella lisä myönnetään ainoastaan eläkkeisiin, joiden perusteena oleva eläketapahtuma on sattunut 1.1.2016 jälkeen?
Top