EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0790
Case C-790/19: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Brașov (Romania) lodged on 24 October 2019 — Criminal proceedings against LG, MH
asia C-790/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Brașov (Romania) on esittänyt 24.10.2019 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina ovat LG ja MH
asia C-790/19: Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Brașov (Romania) on esittänyt 24.10.2019 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina ovat LG ja MH
EUVL C 54, 17.2.2020, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.2.2020 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 54/28 |
Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Curtea de Apel Brașov (Romania) on esittänyt 24.10.2019 – Rikosoikeudenkäynti, jossa vastaajina ovat LG ja MH
(asia C-790/19)
(2020/C 54/29)
Oikeudenkäyntikieli: romania
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Curtea de Apel Brașov
Rikosoikeudenkäynnin asianosaiset pääasiassa
LG ja MH
Ennakkoratkaisukysymykset
Onko [direktiivin 2015/849 (1) 1 artiklan 3 kohdan a alakohtaa] tulkittava siten, että henkilöä, joka harjoittaa rahanpesurikoksen tunnusmerkistön täyttävää toimintaa, on aina pidettävä eri henkilönä kuin henkilöä, joka tekee alkuperäisen rikoksen (oletettu rikos, josta rahanpesun kohteena ollut raha on peräisin).
(1) Rahoitusjärjestelmän käytön estämisestä rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/60/EY ja komission direktiivin 2006/70/EY kumoamisesta 20.5.2015 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/849 (EUVL 2015, L 141, s. 73).