EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0582
Council Decision (EU) 2024/582 of 21 November 2023 authorising the opening of negotiations with the Republic of Colombia for a Partnership and Cooperation Agreement
Nõukogu otsus (EL) 2024/582, 21. november 2023, millega antakse luba alustada Colombia Vabariigiga läbirääkimisi partnerlus- ja koostöölepingu üle
Nõukogu otsus (EL) 2024/582, 21. november 2023, millega antakse luba alustada Colombia Vabariigiga läbirääkimisi partnerlus- ja koostöölepingu üle
ELT L, 2024/582, 13.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/582/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Teataja |
ET Seeria L |
|
2024/582 |
13.2.2024 |
NÕUKOGU OTSUS (EL) 2024/582,
21. november 2023,
millega antakse luba alustada Colombia Vabariigiga läbirääkimisi partnerlus- ja koostöölepingu üle
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eelkõige selle artiklit 209 koostoimes artikli 218 lõigetega 3 ja 4,
võttes arvesse Euroopa Komisjoni soovitust
ning arvestades, et tuleks alustada läbirääkimisi eesmärgiga sõlmida partnerlus- ja koostööleping Colombia Vabariigiga,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
1. Komisjoni ning liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrget esindajat (edaspidi „kõrge esindaja“) volitatakse alustama Colombia Vabariigiga läbirääkimisi partnerlus- ja koostöölepingu üle.
2. Läbirääkimisi peetakse käesoleva otsuse addendum’is esitatud nõukogu läbirääkimisjuhiste kohaselt.
Artikkel 2
Käesolevaga nimetatakse komisjon liidu läbirääkimisrühma juhiks.
Artikkel 3
Läbirääkimiste käigus konsulteeritakse Ladina-Ameerika ja Kariibi piirkonna töörühmaga.
Artikkel 4
Käesolev otsus on adresseeritud komisjonile ja kõrgele esindajale.
Brüssel, 21. november 2023
Nõukogu nimel
eesistuja
P. CANCELA RODRÍGUEZ
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/582/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)