EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CA0280
Case C-280/05: Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 December 2007 — Commission of the European Communities v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — State aid — Incompatibility with the common market — Duty to recover — Non-fulfilment)
Kohtuasi C-280/05: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 6. detsembri 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Riigiabi — Ühisturuga kokkusobimatus — Tagasinõudmise kohustus — Täitmata jätmine)
Kohtuasi C-280/05: Euroopa Kohtu (kolmas koda) 6. detsembri 2007 . aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik (Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Riigiabi — Ühisturuga kokkusobimatus — Tagasinõudmise kohustus — Täitmata jätmine)
ELT C 22, 26.1.2008, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 22/2 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 6. detsembri 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon versus Itaalia Vabariik
(Kohtuasi C-280/05) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Riigiabi - Ühisturuga kokkusobimatus - Tagasinõudmise kohustus - Täitmata jätmine)
(2008/C 22/03)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: V. Di Bucci ja E. Righini)
Kostja: Itaalia Vabariik (esindajad: I. M. Braguglia ja advokaat D. Del Gaizo
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Komisjoni 30. märtsi 2004. aasta otsuse 2004/800/EÜ, millega kuulutatakse ühisturuga kokkusobimatuks abikord, mille Itaalia on ellu viinud ja millega nähakse ette kiireloomulised tööhõive meetmed seoses selliste raskustes olevate ettevõtjatega, kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus ja kes on tööandjaks enam kui tuhandele töötajale (riigiabi nr CR 62/2003, ex NN 7/2003 — Itaalia), artiklite 2, 3 ja 4 rikkumine (ELT L 352, lk 10) — Ühisturuga kokkusobimatuks tunnistatud riigiabi tagasisaamiseks kõigi vajalike meetmete ettenähtud tähtaja jooksul võtmata jätmine
Resolutiivosa
1. |
Kuna Itaalia Vabariik ei võtnud ettenähtud tähtaja jooksul kõiki vajalikke meetmeid komisjoni 30. märtsi 2004. aasta otsusega 2004/800/EÜ toetuskava kohta, millega nähakse tööhõive parandamiseks ette kiireloomulised meetmed, mille Itaalia on ellu viinud, ebaseaduslikuks ja ühisturuga kokkusobimatuks tunnistatud riigiabi tagasisaamiseks, on Itaalia Vabariik rikkunud selle otsuse artiklitest 2 ja 3 tulenevaid kohustusi. |
2. |
Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt. |