EUR-Lex - C:2019:148:TOC - EN

Document C:2019:148:TOC

Help

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 148, 29 Απριλίου 2019

Display all documents published in this Official Journal

HTML

PDF

e-signature

How to verify the authenticity of the Official Journal

		ISSN 1977-0901
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης		C 148

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα	Ανακοινώσεις και Πληροφορίες	62ό έτος 29 Απριλίου 2019

Περιεχόμενα		Σελίδα
	IV Πληροφορίες
	ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
	Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
2019/C 148/01	Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης	1

	V Γνωστοποιήσεις
	ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ
	CDJ
2019/C 148/02	Υπόθεση C-420/16 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Μαρτίου 2019 — Balázs-Árpád Izsák, Attila Dabis κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Ουγγαρίας, Ελληνικής Δημοκρατίας, Ρουμανίας, Σλοβακικής Δημοκρατίας (Αίτηση αναιρέσεως — Θεσμικό δίκαιο — Πρωτοβουλία πολιτών — Κανονισμός (ΕΕ) 211/2011 — Καταχώριση της προτάσεως πρωτοβουλίας πολιτών — Άρθρο 4, παράγραφος 2, στοιχείο βʹ — Προϋπόθεση σύμφωνα με την οποία η πρόταση δεν πρέπει να ευρίσκεται καταφανώς εκτός του πλαισίου των αρμοδιοτήτων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής βάσει των οποίων αυτή μπορεί να υποβάλει πρόταση για την έκδοση νομικής πράξεως προς εφαρμογή των Συνθηκών — Βάρος αποδείξεως — Οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή — Άρθρο 174 ΣΛΕΕ — Πρωτοβουλία πολιτών «Πολιτική συνοχής για την ισότητα των περιφερειών και τη διατήρηση των ιδιαίτερων πολιτιστικών χαρακτηριστικών τους» — Αίτηση καταχωρίσεως — Απόρριψη από την Επιτροπή)	2
2019/C 148/03	Υπόθεση C-349/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 5ης Μαρτίου 2019 [αίτηση του Tallinna Ringkonnakohus (Εσθονία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Eeesti pagar AS κατά Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus, Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium (Προδικαστική παραπομπή — Κρατικές ενισχύσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 800/2008 (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορία) — Άρθρο 8, παράγραφος 2 — Ενισχύσεις που έχουν χαρακτήρα κινήτρου — Έννοια της «έναρξης εργασιών για το σχέδιο» — Αρμοδιότητες των εθνικών αρχών — Παράνομη ενίσχυση — Μη έκδοση αποφάσεως από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή από εθνικό δικαστήριο — Υποχρέωση των εθνικών αρχών να προβαίνουν με δική τους πρωτοβουλία σε ανάκτηση παράνομης ενισχύσεως — Νομική βάση — Άρθρο 108, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ — Γενική αρχή του δικαίου της Ένωσης περί προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης — Απόφαση της αρμόδιας εθνικής αρχής για τη χορήγηση ενισχύσεως δυνάμει του κανονισμού 800/2008 — Γνώση των περιστάσεων που αποκλείουν την επιλεξιμότητα της αιτήσεως ενισχύσεως — Δημιουργία δικαιολογημένης εμπιστοσύνης — Έλλειψη — Παραγραφή — Ενισχύσεις συγχρηματοδοτούμενες από διαρθρωτικό ταμείο — Εφαρμοστέα ρύθμιση — Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ) 2988/95 — Εθνική ρύθμιση — Τόκοι — Υποχρέωση απαιτήσεως τόκων — Νομική βάση — Άρθρο 108, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ — Εφαρμοστέα ρύθμιση — Εθνική ρύθμιση — Αρχή της αποτελεσματικότητας)	3
2019/C 148/04	Υπόθεση C-643/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 7ης Μαρτίου 2019 [αίτηση του Supremo Tribunal Administrativo (Πορτογαλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Suez II Water Technologies & Solutions Portugal, Unipessoal Lda, πρώην GE Power Controls Portugal Unipessoal, Lda κατά Fazenda Pública (Προδικαστική παραπομπή — Τελωνειακή ένωση — Κανονισμός (ΕΟΚ) 2913/92 — Άρθρο 37 — Κοινοτικός τελωνειακός κώδικας — Κανονισμός (ΕΟΚ) 2454/93 — Άρθρο 313 — Τελωνειακός χαρακτήρας των εμπορευμάτων — Τεκμήριο κοινοτικού χαρακτήρα των εμπορευμάτων)	4
2019/C 148/05	Υπόθεση C-693/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 6ης Μαρτίου 2019 — BMB sp. z o.o. κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), Ferrero SpA (Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα — Κανονισμός (ΕΚ) 6/2002 — Άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο ε' — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει φοντανιέρες για ζαχαρωτά — Κήρυξη ακυρότητας)	5
2019/C 148/06	Υπόθεση C-728/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Μαρτίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Alain Laurent Brouillard (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Πρόσληψη — Διαγωνισμός — Προϋποθέσεις συμμετοχής σε διαγωνισμό — Απαιτούμενα πτυχία και επίπεδο εκπαιδεύσεως — Γενικός Διαγωνισμός EPSO/AD/306/15 — Προεπιλογή των υποψηφίων βάσει φακέλου υποψηφιότητας — Επίπεδο εκπαιδεύσεως που αντιστοιχεί σε ολοκληρωμένες σπουδές νομικής πραγματοποιηθείσες σε βελγικό, γαλλικό ή λουξεμβουργιανό ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα — Μεταπτυχιακό δίπλωμα master 2 στη νομική και οικονομική επιστήμη και στη διοίκηση επιχειρήσεων, κατεύθυνση ιδιωτικού δικαίου, ειδίκευση γλωσσομαθούς νομικού — Χορήγηση κατόπιν «αναγνωρίσεως αποκτηθείσας πείρας» — Απόρριψη της υποψηφιότητας)	6
2019/C 148/07	Υπόθεση C-392/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 13 Ιουνίου 2018 ο Mauro Bettani κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 24 Απριλίου 2018 στην υπόθεση T-80/18, Bettani κατά Επιτροπής	6
2019/C 148/08	Υπόθεση C-757/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 3 Δεκεμβρίου 2018 η M-Sansz Kereskedelmi, Termelő és Szolgáltató Kft. (M-Sansz Kft.) κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο τμήμα) στις 28 Σεπτεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-709/17, M-Sansz κατά Επιτροπής	7
2019/C 148/09	Υπόθεση C-809/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 20 Δεκεμβρίου 2018 το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 15 Οκτωβρίου 2018 στην υπόθεση T-7/17, John Mills κατά EUIPO	8
2019/C 148/10	Υπόθεση C-818/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 21 Δεκεμβρίου 2018 η The Yokohama Rubber Co. Ltd κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο πενταμελές τμήμα) στις 24 Οκτωβρίου 2018 στην υπόθεση T-447/16, Pirelli Tyre κατά EUIPO	9
2019/C 148/11	Υπόθεση C-825/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 28 Δεκεμβρίου 2018 η Mamas and Papas Ltd κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 23 Οκτωβρίου 2018 στην υπόθεση T-672/17, Mamas and Papas κατά EUIPO	11
2019/C 148/12	Υπόθεση C-6/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 4 Ιανουαρίου 2019 το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έβδομο πενταμελές τμήμα) στις 24 Οκτωβρίου 2018 στην υπόθεση T-447/16, Pirelli Tyre κατά EUIPO	12
2019/C 148/13	Υπόθεση C-13/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Audiencia Provincial de Zaragoza (Ισπανία) στις 9 Ιανουαρίου 2019 — Ibercaja Banco, S.A. κατά TJ και UK	13
2019/C 148/14	Υπόθεση C-48/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesfinanzhof (Γερμανία) στις 25 Ιανουαρίου 2019 — X-GmbH κατά Finanzamt Z	14
2019/C 148/15	Υπόθεση C-56/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Ιανουαρίου 2019 η RFA International, LP κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 15 Νοεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-113/15, RFA International κατά Επιτροπής	15
2019/C 148/16	Υπόθεση C-57/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Ιανουαρίου 2019 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο πενταμελές τμήμα) στις 15 Νοεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-793/14, Tempus Energy και Tempus Energy Technology κατά Επιτροπής	16
2019/C 148/17	Υπόθεση C-74/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa — Juízo Local Cível de Lisboa — Juiz 18 (Πορτογαλία) στις 31 Ιανουαρίου 2019 — LE κατά Transportes Aéreos Portugueses, SA	18
2019/C 148/18	Υπόθεση C-80/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (Λιθουανία) στις 4 Φβρουαρίου 2019 — E. E.	18
2019/C 148/19	Υπόθεση C-105/19: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Μονομελές Πρωτοδικείο Σερρών (Ελλάδα) την 8η Φεβρουαρίου 2019 — WP κατά Τράπεζας Πειραιώς ΑΕ	20
2019/C 148/20	Υπόθεση C-113/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour administrative (Λουξεμβούργο) στις 12 Φεβρουαρίου 2019 — Luxaviation SA κατά Ministre de l’Environnement	21
2019/C 148/21	Υπόθεση C-117/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε η Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės (Λιθουανία) στις 15 Φεβρουαρίου 2019 — ΑΒ «Linas Agro» κατά Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos	22
2019/C 148/22	Υπόθεση C-130/19: Προσφυγή της 15ης Φεβρουαρίου 2019 — Ελεγκτικό Συνέδριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά Karel Pinxten	24
2019/C 148/23	Υπόθεση C-144/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 20 Φεβρουαρίου 2019 η Lupin Ltd κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 12 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-680/14, Lupin κατά Επιτροπής	24
2019/C 148/24	Υπόθεση C-145/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 20 Φεβρουαρίου 2019 ο Mohamed Hosni Elsayed Mubarak κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 12 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-358/17, Mubarak κατά Συμβουλίου	26
2019/C 148/25	Υπόθεση C-146/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Vrhovno sodišče Republike Slovenije στις 21 Φεβρουαρίου 2019 — SCT, d.d, κηρυχθείσα σε πτώχευση κατά Δημοκρατίας της Σλοβενίας	27
2019/C 148/26	Υπόθεση C-149/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Okresný súd Bratislava V (Σλοβακία) στις 22 Φεβρουαρίου 2019 — Ποινική διαδικασία κατά R.B.	28
2019/C 148/27	Υπόθεση C-151/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 21 Φεβρουαρίου 2019 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 12 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-684/14, Krka κατά Επιτροπής	29
2019/C 148/28	Υπόθεση C-161/19: Προσφυγή ασκηθείσα στις 22 Φεβρουαρίου 2019 — Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας	30
2019/C 148/29	Υπόθεση C-164/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Φεβρουαρίου 2019 η Niche Generics Ltd κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 12 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-701/14, Niche Generics κατά Επιτροπής	31
2019/C 148/30	Υπόθεση C-165/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Φεβρουαρίου 2019 η Slovak Telekom, a.s. κατά της αποφάσεως την οποία εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο πενταμελές τμήμα) στις 13 Δεκεμβρίου 2018, στην υπόθεση T-851/14, Slovak Telekom κατά Επιτροπής	32
2019/C 148/31	Υπόθεση C-166/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Φεβρουαρίου 2019 η Unichem Laboratories Ltd κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (ένατο τμήμα) στις 12 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-705/14, Unichem Laboratories κατά Επιτροπής	33
2019/C 148/32	Υπόθεση C-173/19 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 25 Φεβρουαρίου 2019 οι Scandlines Danmark ApS και Scandlines Deutschland GmbH κατά της διάταξης που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 13 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-890/16, Scandlines Danmark και Scandlines Deutschland κατά Επιτροπής	34
2019/C 148/33	Υπόθεση C-174/19 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 25 Φεβρουαρίου 2019 οι Scandlines Danmark ApS και Scandlines Deutschland GmbH κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 13 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-630/15, Scandlines Danmark και Scandlines Deutschland κατά Επιτροπής	35
2019/C 148/34	Υπόθεση C-175/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 25 Φεβρουαρίου 2019 η Stena Line Scandinavia AB κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 13 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-631/15, Stena Line Scandinavia κατά Επιτροπής	37
2019/C 148/35	Υπόθεση C-183/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 22 Φεβρουαρίου 2019 η Fruits de Ponent S.C.C.L. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τρίτο τμήμα) στις 13 Δεκεμβρίου 2018 στην υπόθεση T-290/16, Fruits de Ponent κατά Επιτροπής	38
	GCEU
2019/C 148/36	Υπόθεση T-716/14: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαρτίου 2019 — Tweedale κατά EFSA (Πρόσβαση σε έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφα σχετικά με τις μελέτες τοξικότητας που καταρτίσθηκαν κατά την ανανέωση της έγκρισης της δραστικής ουσίας γλυφοσάτη — Μερική άρνηση παροχής πρόσβασης — Εξαίρεση σχετική με την προστασία των εμπορικών συμφερόντων — Υπερισχύον δημόσιο συμφέρον — Κανονισμός (ΕΚ) 1367/2006 — Έννοια των πληροφοριών που αφορούν εκπομπές στο περιβάλλον)	40
2019/C 148/37	Υπόθεση T-135/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — Ιταλία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Ιταλία — Προσωρινό καθεστώς αναδιάρθρωσης του κλάδου της ζάχαρης — Κανονισμός (ΕΚ) 320/2006 — Κανονισμός (ΕΚ) 968/2006 — Κανονισμός (ΕΚ) 1290/2005 — Προθεσμία 24 μηνών — Έννοια του «πολυετούς μέτρου» — Προϋποθέσεις για τη χορήγηση ενίσχυσης αναδιάρθρωσης — Έννοια των «εγκαταστάσεων παραγωγής» — Χαρακτηρισμός των σιλό — Έννοια της «πλήρους διάλυσης» — Παράρτημα 2 του εγγράφου VI/5330/97 — Δυσχέρειες κατά την ερμηνεία της νομοθεσίας της Ένωσης — Καλόπιστη συνεργασία — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Ne bis in idem — Επιδοτήσεις σφαγής — Ενέργειες ενημέρωσης και προώθησης για τα γεωργικά προϊόντα — Καθυστερήσεις πληρωμών — Απόδειξη της υπάρξεως ιδιαιτέρων συνθηκών διαχείρισης — Ίση μεταχείριση — Μεταφραστικό σφάλμα σε μια από τις γλωσσικές αποδόσεις κανονισμού της Ένωσης — Δυνατότητα καταλογισμού της δημοσιονομικής διόρθωσης στο κράτος μέλος)	41
2019/C 148/38	Υπόθεση T-139/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — Ουγγαρία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΠΕ — Τμήμα «Εγγυήσεων» — ΕΓΤΕ — Ζάχαρη — Προσωρινό καθεστώς αναδιάρθρωσης του κλάδου της ζάχαρης στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα — Κανονισμός (ΕΚ) 320/2006 — Κανονισμός (ΕΚ) 968/2006 — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Ουγγαρία — Προϋποθέσεις για τη χορήγηση ενίσχυσης για την πλήρη ή μερική διάλυση της εγκατάστασης παραγωγής — Έννοια των «εγκαταστάσεων παραγωγής» — Εκτίμηση της χρήσης των σιλό κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για τη χορήγηση της ενίσχυσης — Έννοια της «πλήρους διάλυσης» — Παράρτημα 2 του εγγράφου VI/5330/97 — Δυσχέρειες κατά την ερμηνεία της νομοθεσίας της Ένωσης — Καλόπιστη συνεργασία)	42
2019/C 148/39	Υπόθεση T-156/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — Γαλλία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Γαλλία — Καθεστώς στρεμματικών ενισχύσεων — Διαδικαστικές εγγυήσεις — Κανονισμός (ΕΚ) 885/2006 — Έννοια των «μόνιμων βοσκοτόπων» — Κανονισμός (ΕΚ) 1120/2009 — Εθνικό σύστημα ελέγχου που έχει καταρτιστεί βάσει ορισμού που δεν είναι σύμφωνος σε σχέση με τις κτηνοτροφικές εκτάσεις — Αποκλεισμός του συνόλου των δαπανών — Αναλογικότητα — Γαλλικό πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης — Μέτρα στήριξης για την αγροτική ανάπτυξη — Περιοχές με φυσικά μειονεκτήματα — Κανονισμός (ΕΚ) 1975/2006 — Κανονισμός (ΕΕ) 65/2011 — Κατ’αποκοπήν δημοσιονομική διόρθωση — Επιτόπιοι έλεγχοι — Κριτήριο επιβάρυνσης — Καταμέτρηση των ζώων — Προσωρινό καθεστώς αναδιάρθρωσης του κλάδου παραγωγής ζάχαρης — Κανονισμός (ΕΚ) 320/2006 — Κανονισμός (ΕΚ) 968/2006 — Προϋποθέσεις για τη χορήγηση ενισχύσεως για την αναδιάρθρωση — Έννοια της «εγκαταστάσεως παραγωγής» — Εκτίμηση της χρήσεως των σιλό κατά την ημερομηνία υποβολής της αιτήσεως για τη χορήγηση της ενισχύσεως — Έννοια της «πλήρους διάλυσης» — Αναλογικότητα — Ίση μεταχείριση — Παράρτημα 2 του εγγράφου VI/5330/9])	43
2019/C 148/40	Υπόθεση T-730/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Μαρτίου 2019 — Espírito Santo Financial Group κατά EKT (Πρόσβαση στα έγγραφα — Απόφαση 2004/258/ΕΚ — Έγγραφα σχετικά με την απόφαση της ΕΚΤ της 1ης Αυγούστου 2014 η οποία αφορά τη Banco Espírito Santo, SA — Μερική άρνηση παροχής πρόσβασης — Εξαίρεση σχετική με την εμπιστευτικότητα των εργασιών των οργάνων λήψης αποφάσεων της ΕΚΤ — Εξαίρεση σχετική με τη δημοσιονομική, νομισματική ή οικονομική πολιτική της Ένωσης ή κράτους μέλους — Εξαίρεση σχετική με τη σταθερότητα του χρηματοπιστωτικού συστήματος στην Ένωση ή σε κράτος μέλος — Εξαίρεση σχετική με την προστασία των εμπορικών συμφερόντων — Εξαίρεση σχετική με έγγραφα που προορίζονται για εσωτερική χρήση — Υποχρέωση αιτιολόγησης)	44
2019/C 148/41	Υπόθεση T-799/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — Xiaomi κατά EUIPO — Dudingen Develops (MI) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης MI — Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης MI — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8 παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Άρθρο 75 του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 94 του κανονισμού 2017/1001)})	45
2019/C 148/42	Υπόθεση T-837/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαρτίου 2019 — Σουηδία κατά Επιτροπής (REACH — Απόφαση της Επιτροπής με την οποία χορηγείται άδεια για τη χρήση του κίτρινου θειοχρωμικού μολύβδου και του ερυθρού μείγματος θειικού, μολυβδαινικού και χρωμικού μολύβδου — Άρθρο 60, παράγραφοι 4 και 5, του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006 — Εξέταση της μη διαθεσιμότητας εναλλακτικών λύσεων — Πλάνη περί το δίκαιο)	46
2019/C 148/43	Υπόθεση T-59/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαρτίου 2019 — L κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Διαπιστευμένος κοινοβουλευτικός βοηθός — Καταγγελία της συμβάσεως — Κλονισμός της σχέσεως εμπιστοσύνης — Εξωτερικές δραστηριότητες — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)	47
2019/C 148/44	Υπόθεση T-329/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαρτίου 2019 — Hautala κ.λπ. κατά EFSA (Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφα σχετικά με μελέτες καρκινογενετικότητας οι οποίες καταρτίστηκαν στο πλαίσιο της ανανέωσης της έγκρισης της δραστικής ουσίας γλυφοσάτη — Μερική άρνηση πρόσβασης — Εξαίρεση σχετική με την προστασία των εμπορικών συμφερόντων — Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον — Κανονισμός (ΕΚ) 1367/2006 — Έννοια του όρου πληροφορίες που αφορούν εκπομπές στο περιβάλλον)	47
2019/C 148/45	Υπόθεση T-446/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — TK κατά Κοινοβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Τροποποίηση των καθηκόντων που έχουν ανατεθεί — Έννοια της υπηρεσιακής τοποθετήσεως — Πρόσκληση σε συνέντευξη — Έννοια της διαδικασίας — Ισχυρισμός περί ηθικής παρενοχλήσεως — Αίτημα αρωγής — Ευθύνη — Ηθική βλάβη)	48
2019/C 148/46	Υπόθεση T-798/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — De Masi και Βαρουφάκης κατά ΕΚΤ (Πρόσβαση στα έγγραφα — Απόφαση 2004/258/ΕΚ — Έγγραφο που επιγράφεται «Απαντήσεις σε ερωτήσεις σχετικά με την ερμηνεία του άρθρου 14.4 του πρωτοκόλλου για το καταστατικό του ΕΣΚΤ και της ΕΚΤ» — Άρνηση προσβάσεως — Εξαίρεση σχετικά με την προστασία της παροχής νομικών συμβουλών — Εξαίρεση σχετικά με την προστασία των εγγράφων για εσωτερική χρήση — Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον)	49
2019/C 148/47	Υπόθεση T-26/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — Γαλλία κατά Επιτροπής (ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ — Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση — Δαπάνες τις οποίες πραγματοποίησε η Γαλλία — Εφάπαξ και κατ’ αποκοπήν δημοσιονομικές διορθώσεις — Καθεστώς στρεμματικών ενισχύσεων — Σύστημα αναγνώρισης αγροτεμαχίων — Καθορισμός επιλέξιμων εκτάσεων — Διατήρηση των γαιών σε καλή γεωργική και περιβαλλοντική κατάσταση — Χαρακτηριστικά του τοπίου· — Χερσότοποι και βοσκότοποι — Εθνικό σύστημα ελέγχου που έχει καταρτιστεί βάσει ορισμού που δεν είναι σύμφωνος σε σχέση με τις επιλέξιμες εκτάσεις — Αναλογικότητα — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση — Πιθανότερο ποσοστό σφάλματος — Πλάνη περί το δίκαιο)	50
2019/C 148/48	Υπόθεση T-106/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαρτίου 2019 — Laverana κατά EUIPO — Agroecopark (VERA GREEN) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης VERA GREEN — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης LAVERA — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη κινδύνου συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)	51
2019/C 148/49	Υπόθεση T-297/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Μαρτίου 2019 — Wirecard Technologies κατά EUIPO — Striatum Ventures (supr) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης supr — Προγενέστερο λεκτικό σήμα Benelux Zupr — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Ομοιότητα των σημείων — Άρθρο 60, παράγραφος 1, στοιχείο α', και άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)	51
2019/C 148/50	Υπόθεση T-463/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 12ης Μαρτίου 2019 — Novartis κατά EUIPO (SMARTSURFACE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SMARTSURFACE — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Διακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001)	52
2019/C 148/51	Υπόθεση T-326/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαρτίου 2019 — Herrero Torres κατά EUIPO — DZ Licores (CARAJILLO LICOR 43 CUARENTA Y TRES) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης CARAJILLO LICOR 43 CUARENTA Y TRES — Προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα Carajillo — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/2001 — Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικού ερείσματος)	53
2019/C 148/52	Υπόθεση T-125/19: Προσφυγή της 20ής Φεβρουαρίου 2019 — Clem & Jo Optique κατά EUIPO — C&A (C&J)	54
2019/C 148/53	Υπόθεση T-126/19: Προσφυγή της 21ης Φεβρουαρίου 2019 — Krajowa Izba Gospodarcza Chłodnictwa i Klimatyzacji κατά Επιτροπής	54
2019/C 148/54	Υπόθεση T-131/19: Προσφυγή της 25ης Φεβρουαρίου 2019 — Oosterbosch κατά Κοινοβουλίου	55
2019/C 148/55	Υπόθεση T-132/19: Προσφυγή της 26ης Φεβρουαρίου 2019 — Ashworth κατά Κοινοβουλίου	56
2019/C 148/56	Υπόθεση T-135/19: Προσφυγή της 1ης Μαρτίου 2019 — Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals κατά EUIPO — Dalmat (LaTV3D)	58
2019/C 148/57	Υπόθεση T-137/19: Αγωγή της 28ης Φεβρουαρίου 2019 — Souruh κατά Συμβουλίου	58
2019/C 148/58	Υπόθεση T-138/19: Προσφυγή της 14ης Φεβρουαρίου 2019 — WH κατά EUIPO	59
2019/C 148/59	Υπόθεση T-141/19: Προσφυγή της 4ης Μαρτίου 2019 — Sabo κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου	60
2019/C 148/60	Υπόθεση T-142/19: Προσφυγή της 1ης Μαρτίου 2019 — Nosio κατά EUIPO — Passi (PASSIATA)	60
2019/C 148/61	Υπόθεση T-143/19: Προσφυγή της 2ας Μαρτίου 2019 — Solar Ηλείας Μπόμπαινα κατά Επιτροπής	61
2019/C 148/62	Υπόθεση T-147/19: Προσφυγή της 6ης Μαρτίου 2019 — Flovax κατά EUIPO — Dagniaux και Gervais Danone (GLACIER DAGNIAUX DEPUIS 1923)	62
2019/C 148/63	Υπόθεση T-156/19: Προσφυγή της 12ης Μαρτίου 2019 — Koenig & Bauer κατά EUIPO (we’re on it)	63
2019/C 148/64	Υπόθεση T-507/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2019 — Baradel κ.λπ. κατά ΕΤαΕ	64
2019/C 148/65	Υπόθεση T-760/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Φεβρουαρίου 2019 — Intercontinental Exchange Holdings κατά EUIPO — New York Mercantile Exchange (NYMEX BRENT)	64

Top