EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0107
Case C-107/16: Request for a preliminary ruling from the Tribunale di Pordenone (Italy) lodged on 22 February 2016 — Criminal proceedings against Giorgio Fidenato
Υπόθεση C-107/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Pordenone (Ιταλία) στις 22 Φεβρουαρίου 2016 — Ποινική διαδικασία κατά Giorgio Fidenato
Υπόθεση C-107/16: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Pordenone (Ιταλία) στις 22 Φεβρουαρίου 2016 — Ποινική διαδικασία κατά Giorgio Fidenato
ΕΕ C 165 της 10.5.2016, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.5.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 165/10 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Pordenone (Ιταλία) στις 22 Φεβρουαρίου 2016 — Ποινική διαδικασία κατά Giorgio Fidenato
(Υπόθεση C-107/16)
(2016/C 165/11)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunale di Pordenone
Ποινική διαδικασία ενώπιον του αιτούντος δικαστηρίου κατά
Giorgio Fidenato
Προδικαστικά ερωτήματα
|
1) |
Υποχρεούται η Επιτροπή, βάσει του άρθρου 54 του κανονισμού 178/02 (1) και κατόπιν αιτήματος κράτους μέλους, να λάβει μέτρα έκτακτης ανάγκης, μολονότι δεν διαπιστώνει την ύπαρξη σοβαρού και προφανούς κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία, την υγεία των ζώων και για το περιβάλλον; |
|
2) |
Δύναται, σε περίπτωση κατά την οποία η Επιτροπή επισημαίνει ότι δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για τη λήψη μέτρων έκτακτης ανάγκης, το κράτος μέλος να λάβει τα μέτρα αυτά βάσει του άρθρου 53 του προμνημονευθέντος κανονισμού; |
|
3) |
Δύναται το κράτος μέλος να λάβει, βάσει της αρχής της προφυλάξεως, μέτρα έκτακτης ανάγκης δυνάμει του άρθρου 34 του κανονισμού (ΕΚ) 1829/03 (2) ακόμη και σε περίπτωση κατά την οποία δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις σχετικά με την ύπαρξη σοβαρού και προφανούς κινδύνου και να διατηρήσει σε ισχύ τα μέτρα αυτά ακόμη και σε περίπτωση κατά την οποία η Επιτροπή, κατόπιν εξετάσεως της επιστημονικής γνωμοδοτήσεως εκ μέρους της EFSA, έχει κοινοποιήσει στο κράτος αυτό την εκτίμησή της περί του ότι δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις για τη λήψη μέτρων έκτακτης ανάγκης; |
(1) Κανονισμός (ΕΚ) 178/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμό των γενικών αρχών και απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφάλεια των Τροφίμων και τον καθορισμό διαδικασιών σε θέματα ασφαλείας των τροφίμων (ΕΕ L 31, σ. 1).
(2) Κανονισμός (ΕΚ) 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Σεπτεμβρίου 2003, για τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφές (EE L 268, σ. 1).