Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 322
24. Jahrgang
11. November 1981

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EWG) Nr. 3197/81 des Rates vom 9. November 1981 zur Verlängerung des vorläufigen Antidumpingzolls für Phenol mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika

1

*

Verordnung (EWG) Nr. 3198/81 des Rates vom 9. November 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3439/80 zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter Polyester-Spinnfäden mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika

2

*

Verordnung (EWG) Nr. 3199/81 des Rates vom 9. November 1981 zur Aufstockung des für das Jahr 1981 eröffneten Gemeinschaftszollkontingents für Ferrochrom mit einem Gehalt an Kohlenstoff von 4 Gewichtshundertteilen oder mehr der Tarifstelle ex 73.02 E I des Gemeinsamen Zolltarifs

4

Verordnung (EWG) Nr. 3200/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

5

Verordnung (EWG) Nr. 3201/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

7

Verordnung (EWG) Nr. 3202/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

9

Verordnung (EWG) Nr. 3203/81 der Kommission vom 9. November 1981 über die Lieferung von Weichweizenmehl und Maisgrieß an Jamaika im Rahmen der Nahrungsmittelhilfe

11

*

Verordnung (EWG) Nr. 3204/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Genehmigung der zusätzlichen Säuerung bestimmter Erzeugnisse aus der Weinlese 1981 in dem Gebiet mit der kontrollierten Ursprungsbezeichnung Châteauneuf-du-Pape und im Departement Aude

14

*

Verordnung (EWG) Nr. 3205/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2191/81 über die Gewährung einer Beihilfe zum Ankauf von Butter durch gemeinnützige Einrichtungen

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 3206/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Wiedererhebung der gegenüber dritten Ländern geltenden Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in Jugoslawien

17

*

Verordnung (EWG) Nr. 3207/81 der Kommission vom 10. November 1981 über die Wiedereinführung des Zollsatzes für andere konfektionierte Waren aus Geweben der Warenkategorie Nr. 112 (Kennziffer 1120), mit Ursprung in China, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3320/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

18

Verordnung (EWG) Nr. 3208/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen auf dem Rindfleischsektor

20

Verordnung (EWG) Nr. 3209/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Festsetzung der Höhe der variablen Schlachtprämie für Schafe im Vereinigten Königreich und der Beträge, die auf die diesen Mitgliedstaat verlassenden Erzeugnisse zu erheben sind

27

Verordnung (EWG) Nr. 3210/80 der Kommission vom 10. November 1981 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Gurken mit Ursprung in Spanien

30

Verordnung (EWG) Nr. 3211/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Aufhebung des bei der Einfuhr von Gurken mit Ursprung in Griechenland in die Gemeinschaft der Neun anzuwendenden Berichtigungsbetrags

31

Verordnung (EWG) Nr. 3212/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

32

Verordnung (EWG) Nr. 3213/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

33

Verordnung (EWG) Nr. 3214/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

35

Verordnung (EWG) Nr. 3215/81 der Kommission vom 10. November 1981 zur Änderung der bei der Erstattung für Getreide anzuwendenden Berichtigung

38

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

81/890/EWG:

*

Entscheidung des Rates vom 3. November 1981 zur Ermächtigung der Italienischen Republik, im Rahmen der Hilfe zugunsten der Erdbebenopfer in Süditalien vorübergehend von der Mehrwertsteuerregelung abzuweichen

40

Berichtigungen

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 des Rates vom 11. November 1980 zur Festlegung der Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren (ABl. Nr. L 323 vom 29. 11. 1980)

42

*

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 des Rates vom 11. November 1980 zur Festlegung der Grunderzeugnismengen, von denen unterstellt wird, daß sie zur Herstellung von Waren der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 verwendet worden sind, und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif (ABl. Nr. L 323 vom 29. 11. 1980)

42

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 3035/80 des Rates vom 11. November 1980 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Gewährung von Ausfuhrerstattungen und der Kriterien zur Festsetzung des Erstattungsbetrags für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden

42

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 1534/81 des Rates vom 19. Mai 1981 zur Festsetzung der Zielpreise, der Interventionspreise und der Käufern von Tabakblättern gewährten Prämien sowie der abgeleiteten Interventionspreise für Tabakballen und der Bezugsqualitäten der Ernte 1981

44

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 1783/81 des Rates vom 30. Juni 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2744/75 über die Regelung für die Einfuhr und die Ausfuhr von Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnissen

44

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 1786/81 des Rates vom 19. Mai 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 über den Gemeinsamen Zolltarif

44

*

BERICHTIGUNG FÜR :# Verordnung (EWG) Nr. 2194/81 des Rates vom 27. Juli 1981 zur Festsetzung der Grundregeln für die Produktionsbeihilferegelung für getrocknete Weintrauben und getrocknete Feigen

45

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.