EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0066
Case T-66/05: Judgment of the Court of First Instance of 11 December 2007 — Sack v Commission (Civil service — Official — Action for annulment — Responsibility bonus — Duties of Head of unit — Equal treatment — Duty to state reasons — Language provisions)
Rechtssache T-66/05: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 11. Dezember 2007 — Sack/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamter — Nichtigkeitsklage — Stellenzulage — Stelle eines Referatsleiters — Gleichbehandlung — Begründungspflicht — Sprachenregelung)
Rechtssache T-66/05: Urteil des Gerichts erster Instanz vom 11. Dezember 2007 — Sack/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamter — Nichtigkeitsklage — Stellenzulage — Stelle eines Referatsleiters — Gleichbehandlung — Begründungspflicht — Sprachenregelung)
ABl. C 22 vom 26.1.2008, p. 40–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.1.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 22/40 |
Urteil des Gerichts erster Instanz vom 11. Dezember 2007 — Sack/Kommission
(Rechtssache T-66/05) (1)
(Öffentlicher Dienst - Beamter - Nichtigkeitsklage - Stellenzulage - Stelle eines Referatsleiters - Gleichbehandlung - Begründungspflicht - Sprachenregelung)
(2008/C 22/73)
Verfahrenssprache: Deutsch
Parteien
Kläger: Jörn Sack (Berlin, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: U. Lehmann-Brauns und D. Mahlo)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: V. Joris und H. Krämer im Beistand von B. Wägenbaur)
Gegenstand
Aufhebung der Entscheidungen über die Festsetzung der monatlichen Dienstbezüge des Klägers für die Monate Mai 2004 bis Februar 2005, Neuberechnung dieser Dienstbezüge und Aufhebung der ausdrücklichen Entscheidung über die Zurückweisung der Beschwerde des Klägers, die diesem am 26. November 2004 zugestellt worden ist
Tenor
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
2. |
Jede Partei trägt ihre eigenen Kosten. |