EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0057
Case T-57/13: Order of the General Court of 19 March 2014 — Club Hotel Loutraki and Others v Commission (Action for annulment — State aid — Operation of video lottery terminals — Grant of an exclusive licence by the Hellenic Republic — Decision finding no State aid — Letter addressed to the complainants — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Sag T-57/13: Rettens kendelse af 19. marts 2014 — Club Hotel Loutraki m.fl.mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — drift af videolotteriterminaler — Den Hellenske Republiks tildeling af en eksklusiv tilladelse — afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte — skrivelse adresseret til klagerne — akt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål — afvisning)
Sag T-57/13: Rettens kendelse af 19. marts 2014 — Club Hotel Loutraki m.fl.mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — drift af videolotteriterminaler — Den Hellenske Republiks tildeling af en eksklusiv tilladelse — afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte — skrivelse adresseret til klagerne — akt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål — afvisning)
EUT C 159 af 26.5.2014, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.5.2014 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 159/26 |
Rettens kendelse af 19. marts 2014 — Club Hotel Loutraki m.fl.mod Kommissionen
(Sag T-57/13) (1)
((Annullationssøgsmål - statsstøtte - drift af videolotteriterminaler - Den Hellenske Republiks tildeling af en eksklusiv tilladelse - afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte - skrivelse adresseret til klagerne - akt, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål - afvisning))
2014/C 159/36
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøgere: Club Hotel Loutraki AE (Loutraki, Grækenland), Vivere Entertainment AE (Athen, Grækenland), Theros International Gaming, Inc. (Patras, Grækenland), Elliniko Casino Kerkyras (Athen), Casino Rodos (Rhodos, Grækenland) og Porto Carras AE (Alimos, Grækenland) (ved advokat S. Pappas)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved M. Afonso og P.-J. Loewenthal, som befuldmægtigede)
Intervenienter til støtte for sagsøgte: Den Hellenske Republik (ved E.-M. Mamouna, som befuldmægtiget) og Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) (Athen) (først ved solicitor K. Fountoukakos-Kyriakakos, advokaterne L. Van den Hende og M. Sánchez Rydelski, derefter ved advokaterne M. Petite og A. Tomtsis)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelsen indeholdt i Kommissionens skrivelse af 29. november 2012 om sagsøgernes klage vedrørende en angiveligt ulovlig statsstøtte, som de græske myndigheder har tildelt OPAP.
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Club Hotel Loutraki AE, Vivere Entertainment AE, Theros International Gaming, Inc., Elliniko Casino Kerkyras, Casino Rodos og Porto Carras AE bærer deres egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen og Organismos Prognostikon Agonon Podosfairou AE (OPAP) afholdte omkostninger. |
|
3) |
Den Hellenske Republik bærer sine egne omkostninger. |