EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0559
Case T-559/11: Order of the General Court of 16 May 2013 — BybyOKD v Commission (Action for annulment — State aid — Sale by the Czech Republic of its minority shareholding in the company OKD as part of a privatisation — Decision finding no State aid — Professional association — No individual concern — Concept of party concerned — Inadmissibility)
Sag T-559/11: Rettens kendelse af 16. maj 2013 — BytyOKD mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — Den Tjekkiske Republiks salg af sin minoritetsaktiepost i selskabet OKD’s kapital i forbindelse med en privatisering — afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte — brancheorganisation — ikke individuelt berørt — begrebet interesseret part — afvisning)
Sag T-559/11: Rettens kendelse af 16. maj 2013 — BytyOKD mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — Den Tjekkiske Republiks salg af sin minoritetsaktiepost i selskabet OKD’s kapital i forbindelse med en privatisering — afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte — brancheorganisation — ikke individuelt berørt — begrebet interesseret part — afvisning)
EUT C 189 af 29.6.2013, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2013 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 189/22 |
Rettens kendelse af 16. maj 2013 — BytyOKD mod Kommissionen
(Sag T-559/11) (1)
(Annullationssøgsmål - statsstøtte - Den Tjekkiske Republiks salg af sin minoritetsaktiepost i selskabet OKD’s kapital i forbindelse med en privatisering - afgørelse, hvori det fastslås, at der ikke foreligger statsstøtte - brancheorganisation - ikke individuelt berørt - begrebet interesseret part - afvisning)
2013/C 189/46
Processprog: tjekkisk
Parter
Sagsøger: Sdružení nájemníků BytyOKD.cz (Ostrava, Den Tjekkiske Republik) (ved advokat R. Pelikán)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved T. Maxian Rusche og P. Němečková, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse K(2011) 4927 af 13. juli 2011 vedrørende et salg til Karbon Invest, a.s af Den Tjekkiske Republiks minoritetsaktiepost i selskabet OKD, a.s.’ kapital, og hvorved det blev fastslået, at dette salg ikke udgjorde statsstøtte (statsstøttesag nr. SA.25076 (2011/NN)) (EFT C 225, s. 1)
Konklusion
1) |
Sagen afvises. |
2) |
Sdružení nájemníků BytyOKD.cz betaler sagens omkostninger. |
3) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse om RPG Industries Limited. interventionsbegæring. |