Case T-335/11: Judgment of the General Court of of 17 May 2013 — Bulgaria v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Single area payment — ‘Disadvantaged areas’ — Complementary national direct payments — Operation of the geographic information system and of the identification system for agricultural parcels — Article 31 of Regulation (EC) No 1290/2005 — Proportionality — Legal certainty — obligation to state reasons)

Sag T-335/11: Rettens dom af 17. maj 2013 — Bulgarien mod Kommissionen (EGFL OG ELFUL — udgifter, som er udelukket fra finansiering — generel arealbetaling — »ugunstigt stillede områder« — supplerende nationale direkte betalinger — det geografiske informationssystems og systemet til identificering af landbrugsparcellers funktion — artikel 31 i forordning (EF) nr. 1290/2005 — proportionalitet — retssikkerhed — begrundelsespligt)

Sag T-335/11: Rettens dom af 17. maj 2013 — Bulgarien mod Kommissionen (EGFL OG ELFUL — udgifter, som er udelukket fra finansiering — generel arealbetaling — »ugunstigt stillede områder« — supplerende nationale direkte betalinger — det geografiske informationssystems og systemet til identificering af landbrugsparcellers funktion — artikel 31 i forordning (EF) nr. 1290/2005 — proportionalitet — retssikkerhed — begrundelsespligt)

EUT C 189 af 29.6.2013, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)