ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.286.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 286

Издание на български език

Законодателство

Година 53
4 ноември 2010 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 983/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година за изменение на Регламент (ЕС) № 185/2010 за установяване на подробни мерки за прилагането на общите основни стандарти за сигурност във въздухоплаването (1)

1

*

Регламент (ЕС) № 984/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година за вписване на название в регистъра на храните с традиционно специфичен характер [Ovčí hrudkový syr – salašnícky (ХТСХ)]

3

*

Регламент (ЕС) № 985/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година за вписване на название в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Bruna bönor från Öland (ЗГУ)]

5

*

Регламент (ЕС) № 986/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Szegedi fűszerpaprika-őrlemény/Szegedi paprika (ЗНП)]

7

*

Регламент (ЕС) № 987/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [Marrone della Valle di Susa (ЗГУ)]

9

Регламент (ЕС) № 988/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

11

Регламент (ЕС) № 989/2010 на Комисията от 3 ноември 2010 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕC) № 867/2010 за 2010/11 пазарна година

13

РЕШЕНИЯ

2010/659/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизирането на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2009/015 DK/Danfoss Group от Дания)

15

2010/660/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2009/023 PT/Qimonda от Португалия)

16

2010/661/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизиране на средства от Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2009/031 DK/Linak от Дания)

17

2010/662/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2010/001 DK/Nordjylland от Дания)

18

2010/663/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción)

19

2010/664/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2010/003 ES/Galicia Textiles, Испания)

20

2010/665/ЕС

*

Решение на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията в съответствие с точка 28 от Междуинституционалното споразумение от 17 май 2006 г. между Европейския парламент, Съвета и Комисията за бюджетната дисциплина и доброто финансово управление (заявление EGF/2010/011 NL/NXP Semiconductors от Нидерландия)

21

Поправки

*

Поправка на Регламент (ЕС) № 36/2010 на Комисията от 3 декември 2009 година относно образци на Общността за свидетелства за управление на локомотив, допълнителни удостоверения, заверени копия на допълнителните удостоверения и формуляри за заявления за свидетелства за управление на локомотив съобразно с Директива 2007/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 13, 19.1.2010 г.)

22

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG