—

като е обосновал много устойчивите свойства на фенантрен, като съставка на високотемпературна смола, с Опорния документ на Комитета на държавите членки от 2009 г., без да извърши собствена преценка на наличната информация, като по този начин е принесъл грешки, с които този опорен документ е опорочен,

—

като е достигнал до заключение за много устойчивите свойства на фенантрен, което не се установява от представените доказателства,

—

като не е разгледал налични доказателства, които биха повдигнали сериозни въпроси относно надеждността и изключителния консерватизъм на симулационното изследване вода-седимент ОИСР 308 на фенантрен,

—

като не е взел предвид данни, които поставят под съмнение изчисленията за адаптиране на резултатите от изследването ОИСР 308 за отчитане на температурата,

—

като не е взел предвид новите доказателства относно устойчивостта на фенантрен, достъпни по време на обществената консултация, и

—

като не е взел предвид цялата относима информация за устойчивите свойства на фенантрен при определяне на значимостта на доказателствения материал, по-специално, относно фоторазграждането, разтворимостта и изпаряването на фенантрен.