EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TB0029
Case T-29/07: Order of the Court of First Instance of 14 May 2008 — Lactalis Gestion Lait and Lactalis Investissements v Council (Action for annulment — Directive 2006/112/EC — Repeal of the First VAT Directive — Partial annulment — Not individually concerned — Inadmissibility)
Дело T-29/07: Определение на Първоинстанционния съд от 14 май 2008 г. — Lactalis Gestion Lait и Lactalis Investissements/Съвет (Жалба за отмяна — Директива 2006/112/ЕО — Отмяна на Първа директива ДДС — Частична отмяна — Липса на лично засягане — Недопустимост)
Дело T-29/07: Определение на Първоинстанционния съд от 14 май 2008 г. — Lactalis Gestion Lait и Lactalis Investissements/Съвет (Жалба за отмяна — Директива 2006/112/ЕО — Отмяна на Първа директива ДДС — Частична отмяна — Липса на лично засягане — Недопустимост)
OB C 171, 5.7.2008, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2008 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 171/35 |
Определение на Първоинстанционния съд от 14 май 2008 г. — Lactalis Gestion Lait и Lactalis Investissements/Съвет
(Дело T-29/07) (1)
(Жалба за отмяна - Директива 2006/112/ЕО - Отмяна на Първа директива ДДС - Частична отмяна - Липса на лично засягане - Недопустимост)
(2008/C 171/65)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Lactalis Gestion Lait SNC (Лавал, Франция) и Lactalis Investissements SNC (Лавал) (представител: A. Philippart, avocat)
Ответник: Съвет на Европейския съюз (представители: A.-M. Colaert и M. Iosifidou)
Предмет
Жалба за отмяна на член 411, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност (ОВ L 347, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 9, том 3, стр. 7), доколкото отменя четвърто и осмо съображение и първа и трета алинея от член 1 от Първа директива 67/227/ЕИО на Съвета от 11 април 1967 година за хармонизиране на законодателствата на държавите-членки относно данъка върху оборота (OВ 71, 1967 г., стр. 1301).
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата като недопустима. |
2) |
Липсва основание за постановяване на решение по същество по молбите за встъпване на Комисията и на Кралство Испания. |
3) |
Осъжда Lactalis Gestion Lait SNC и Lactalis Investissements SNC да заплатят съдебните разноски. |