EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0665R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 665/2010 of 23 July 2010 on the issue of licences for importing rice under the tariff quotas opened for the July 2010 subperiod by Regulation (EC) No 327/98 ( OJ L 193, 24.7.2010 )
Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 665/2010 av den 23 juli 2010 om utfärdande av importlicenser för ris inom ramen för de tullkvoter som öppnas för delperioden juli 2010 genom förordning (EG) nr 327/98 ( EUT L 193 av den 24.7.2010 )
Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 665/2010 av den 23 juli 2010 om utfärdande av importlicenser för ris inom ramen för de tullkvoter som öppnas för delperioden juli 2010 genom förordning (EG) nr 327/98 ( EUT L 193 av den 24.7.2010 )
EUT L 268, 12.10.2010, p. 43–43
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/665/corrigendum/2010-10-12/oj
|
12.10.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 268/43 |
Rättelse till kommissionens förordning (EU) nr 665/2010 av den 23 juli 2010 om utfärdande av importlicenser för ris inom ramen för de tullkvoter som öppnas för delperioden juli 2010 genom förordning (EG) nr 327/98
( Europeiska unionens officiella tidning L 193 av den 24 juli 2010 )
På sidan 13 i bilaga I ska tabellen ”a) Kvot för helt eller delvis polerat ris enligt KN-nummer 1006 30 i enlighet med artikel 1.1 a i förordning (EG) nr 327/98” vara som följer:
|
”Ursprung |
Löpnummer |
Tilldelningskoefficient för delperioden juli 2010 |
Totala kvantiteter som är tillgängliga för delperioden september 2010 (kg) |
|
Amerikas förenta stater |
09.4127 |
— (1) |
10 026 128 |
|
Thailand |
09.4128 |
— (1) |
2 623 395 |
|
Australien |
09.4129 |
— (1) |
790 000 |
|
Andra länder |
09.4130 |
— (2) |
0 |
(1) Ansökningarna omfattar kvantiteter som understiger eller är lika med de tillgängliga kvantiteterna: Alla ansökningar kan således beviljas.
(2) Ingen kvantitet är tillgänglig för denna delperiod.”