EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0219R(01)
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 219/2006 av den 8 februari 2006 om öppnande och förvaltning av en tullkvot för import av bananer med KN-nummer 08030019 med ursprung i AVS-länderna för perioden 1 mars – 31 december 2006 ( EUT L 38 av den 9.2.2006 )
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 219/2006 av den 8 februari 2006 om öppnande och förvaltning av en tullkvot för import av bananer med KN-nummer 08030019 med ursprung i AVS-länderna för perioden 1 mars – 31 december 2006 ( EUT L 38 av den 9.2.2006 )
EUT L 42, 14.2.2006, p. 58–58
(SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/219/corrigendum/2006-02-14/oj
14.2.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 42/58 |
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 219/2006 av den 8 februari 2006 om öppnande och förvaltning av en tullkvot för import av bananer med KN-nummer 0803 00 19 med ursprung i AVS-länderna för perioden 1 mars–31 december 2006
( Europeiska unionens officiella tidning L 38 av den 9 februari 2006 )
På sidan 23, artikel 4.2, skall det
i stället för
”2. Varje aktör får högst ansöka om en kvantitet som överstiger den kvantitet AVS-bananer aktören deklarerade för övergång till fri omsättning under 2005 med 40 %.”
vara:
”2. Varje aktör får högst ansöka om en kvantitet som inte överstiger 40 % av den kvantitet AVS-bananer aktören deklarerade för övergång till fri omsättning under 2005.”