EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52021AP0475
European Parliament legislative resolution of 25 November 2021 on the proposal for a Council decision authorising the Member States of the European Union to accept, in the interest of the European Union, the accession of Philippines to the 1980 Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction (COM(2021)0359 — C9-0361/2021 — 2021/0178(NLE))
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. novembra 2021 o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Filipinov k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok (COM(2021)0359 – C9-0361/2021 – 2021/0178(NLE))
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. novembra 2021 o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Filipinov k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok (COM(2021)0359 – C9-0361/2021 – 2021/0178(NLE))
UL C 224, 8.6.2022, p. 159–159
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.6.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 224/159 |
P9_TA(2021)0475
Haaška konvencija iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok: pristop Filipinov *
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 25. novembra 2021 o predlogu sklepa Sveta o pooblastilu državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Filipinov k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok (COM(2021)0359 – C9-0361/2021 – 2021/0178(NLE))
(Posvetovanje)
(2022/C 224/24)
Evropski parlament,
|
— |
ob upoštevanju predloga sklepa Sveta (COM(2021)0359), |
|
— |
ob upoštevanju člena 38, četrti odstavek, Haaške konvencije iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok, |
|
— |
ob upoštevanju člena 81(3) ter člena 218(6), drugi pododstavek, točka (b), Pogodbe o delovanju Evropske unije, v skladu s katerima se je Svet posvetoval s Parlamentom (C9-0361/2021), |
|
— |
ob upoštevanju mnenja Sodišča (1), da je izjava o sprejetju pristopa k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok v izključni zunanji pristojnosti Evropske unije, |
|
— |
ob upoštevanju člena 82 in člena 114(8) Poslovnika, |
|
— |
ob upoštevanju poročila Odbora za pravne zadeve (A9-0300/2021), |
|
1. |
odobri pooblastilo državam članicam Evropske unije, da v interesu Evropske unije sprejmejo pristop Filipinov k Haaški konvenciji iz leta 1980 o civilnopravnih vidikih mednarodnega protipravnega odvzema otrok; |
|
2. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji ter vladam in parlamentom držav članic ter stalnemu uradu Haaške konference o mednarodnem zasebnem pravu. |
(1) Mnenje Sodišča z dne 14. oktobra 2014, 1/13, ECLI:EU:C:2014:2303.