20.3.2008   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 81/73

(1)

După intrarea în vigoare a regulamentului de scutire, un anumit număr de asamblatori de biciclete au introdus cereri în temeiul articolului 3 din acest regulament, solicitând scutirea de la dreptul antidumping extins la anumite piese componente de biciclete provenite din Republica Populară Chineză prin Regulamentul (CE) nr. 71/97 („dreptul antidumping extins”). Comisia a publicat în Jurnalul Oficial liste succesive de asamblatori de biciclete (5), pentru care plata dreptului antidumping extins referitor la importurile de piese componente esențiale pentru biciclete declarate de liberă circulație a fost suspendată, în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) din regulamentul de scutire.

(2)

În urma ultimei publicări a listei părților supuse verificării (6), s-a hotărât alegerea unei perioade consacrate examinărilor. Ca urmare a aderării Bulgariei și României, s-a hotărât stabilirea unei perioade de examinare care să dureze de la 1 ianuarie 2006 până la 30 iunie 2007, astfel încât cererile de scutire depuse de asamblatorii din Bulgaria și România să poată fi analizate în cadrul aceleiași proceduri. S-a trimis un chestionar tuturor părților supuse examinării, solicitând informații cu privire la operațiile de asamblare efectuate în timpul perioadei de examinare stabilite.

(3)

Comisia a cerut și a primit din partea părților enumerate în tabelul 1 toate informațiile necesare pentru stabilirea admisibilității cererilor lor. Aceste părți au beneficiat de suspendare după această dată. Informațiile primite au fost examinate și, după caz, verificate în localurile părților în cauză. Pe baza acestor informații, Comisia a considerat că cererile prezentate de către părțile enumerate în tabelul 1 sunt admisibile, în temeiul articolului 4 alineatul (1) din regulamentul de scutire.

Tabelul 1

(4)

Concluziile Comisiei arată că, pentru douăzeci și doi din acești solicitanți asamblatori de biciclete, valoarea pieselor componente originare din Republica Populară Chineză, utilizate în cadrul operațiilor lor de asamblare, nu depășea 60 % din valoarea totală a pieselor componente utilizate în cadrul operațiilor de asamblare respective, și că, prin urmare, acestea nu sunt supuse exigențelor articolului 13 alineatul (2) din regulamentul de bază.

(5)

Pentru motivele sus-menționate și în conformitate cu articolul 7 alineatul (1) din regulamentul de scutire, părțile enumerate în tabelul prezentat în continuare ar trebui să fie scutite de plata dreptului antidumping extins.

(6)

În conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din regulamentul de scutire, părțile enumerate în tabelul 1 trebuie să fie scutite plata dreptului antidumping extins începând cu data primirii cererilor lor. Mai mult, datoria lor vamală care decurge din dreptul antidumping extins este considerată drept nulă începând cu data primirii cererii de scutire.

(7)

Se va nota faptul că partea următoare, cuprinsă în lista din tabelul 1 a informat Comisia de schimbarea sediului său social, intervenită în timpul perioadei de examinare:

(8)

S-a constatat că această schimbare a adresei sediului social nu a afectat operațiile de asamblare, în ceea ce privește conformitatea cu prevederile regulamentului de scutire și, prin urmare, Comisia nu consideră că această schimbare ar afecta acordarea scutirii de la plata dreptului antidumping extins.

(9)

Cereri privind scutirea de la plata dreptului antidumping extins au înaintat și părțile enumerate în tabelul 2.

Tabelul 2

(10)

Două din aceste părți și-au retras cererile de scutire și au informat Comisia în acest sens.

(11)

O alta din aceste părți a dat faliment și, în consecință, a încetat activitatea de asamblare.

(12)

Deoarece părțile enumerate în tabelul 2 nu au îndeplinit criteriile de acordare a scutirii menționate la articolul 6 alineatul (2) din regulamentul de scutire, Comisia trebuie să respingă cererile acestora de scutire, în conformitate cu articolul 7 alineatul (3) din regulament. În lumina acestor elemente, suspendarea plății dreptului antidumping extins prevăzut la articolul 5 din regulamentul de scutire trebuie ridicată, iar dreptul antidumping extins trebuie perceput cu începere de la data primirii cererilor înaintate de către aceste părți.

(13)

Cereri privind scutirea de la plata dreptului antidumping extins au înaintat și părțile enumerate în tabelul 3.

Tabelul 3

(14)

Cu privire la aceste părți, ar trebui să se noteze că cererile lor nu au îndeplinit criteriile de admisibilitate prevăzute în articolul 4 alineatul (1) din regulamentul de scutire, dat fiind că toți acești solicitanți utilizează piese esențiale pentru biciclete în vederea producției sau asamblării de biciclete în cantități mai mici decât 300 unități din același tip pe lună.

(15)

Părțile au fost informate în consecință și li s-a acordat oportunitatea de a formula observații. Două din aceste părți nu au adresat nici un fel de observații, celelalte două părți rămase și-au retras cererile. În consecință, nu s-a acordat nicio scutire acestor părți.

(16)

Părțile interesate sunt informate de primirea unor cereri suplimentare de scutire, în conformitate cu articolul 3 din regulamentul de scutire, din partea părților cuprinse în tabelul 4. Suspendarea plății dreptului extins, ca urmare a acestor cereri, ar trebui să fie aplicată conform celor prevăzute în coloana intitulată „Data aplicării”:

Tabelul 4