EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E036
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE II - FREE MOVEMENT OF GOODS#CHAPTER 3 - PROHIBITION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES#Article 36 (ex Article 30 TEC)
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
PARTEA A TREIA - POLITICILE ȘI ACȚIUNILE INTERNE ALE UNIUNII
TITLUL II - LIBERA CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR
CAPITOLUL 3 - INTERZICEREA RESTRICȚIILOR CANTITATIVE ÎNTRE STATELE MEMBRE
Articolul 36 (ex-articolul 30 TCE)
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
PARTEA A TREIA - POLITICILE ȘI ACȚIUNILE INTERNE ALE UNIUNII
TITLUL II - LIBERA CIRCULAȚIE A MĂRFURILOR
CAPITOLUL 3 - INTERZICEREA RESTRICȚIILOR CANTITATIVE ÎNTRE STATELE MEMBRE
Articolul 36 (ex-articolul 30 TCE)
JO C 202, 7.6.2016, p. 61–61
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 07/06/2016; data publicării
- Date of effect:
- 01/01/1958
- Date of signature:
- 25/03/1957; Roma
- Date of end of validity:
- No end date
- Form:
- Tratat
- Authentic language:
- bulgară, spaniolă, cehă, daneză, germană, estonă, greacă, engleză, franceză, irlandeză, croată, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, neerlandeză, polonă, portugheză, română, slovacă, slovenă, finlandeză, suedeză
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Affected by case:
-
- Preliminary question submitted by 62016CN0291
- Preliminary question submitted by 62017CN0137
- Preliminary question submitted by 62018CN0277
- Preliminary question submitted by 62018CN0387
- Preliminary question submitted by 62019CN0468
- Preliminary question submitted by 62019CN0602
- Preliminary question submitted by 62020CN0178
- Preliminary question submitted by 62020CN0224
- Preliminary question submitted by 62020CN0253
- Preliminary question submitted by 62020CN0254
- Preliminary question submitted by 62020CN0407
- Preliminary question submitted by 62020CN0488
- Preliminary question submitted by 62021CN0024
- teză 2 Preliminary question submitted by 62021CN0175
- Preliminary question submitted by 62021CN0367
- teză 2 Preliminary question submitted by 62021CN0367
- Preliminary question submitted by 62021CN0662
- Preliminary question submitted by 62022CN0793
- establishment of failure to fulfil an obligation requested by 62023CN0499
- Link
|
7.6.2016 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
C 202/61 |
Articolul 36
(ex-articolul 30 TCE)
Dispozițiile articolelor 34 și 35 nu se opun interdicțiilor sau restricțiilor la import, la export sau de tranzit, justificate pe motive de morală publică, de ordine publică, de siguranță publică, de protecție a sănătății și a vieții persoanelor și a animalelor sau de conservare a plantelor, de protejare a unor bunuri de patrimoniu național cu valoare artistică, istorică sau arheologică sau de protecție a proprietății industriale și comerciale. Cu toate acestea, interdicțiile sau restricțiile respective nu trebuie să constituie un mijloc de discriminare arbitrară și nici o restricție disimulată în comerțul dintre statele membre.
