ISSN 1725-2474

doi:10.3000/17252474.C_2009.295.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 295

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

52e jaargang
4 december 2009

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I   Resoluties, aanbevelingen en adviezen

RESOLUTIES

Raad

2009/C 295/01

Resolutie van de Raad van 30 november 2009 over een routekaart ter versterking van de procedurele rechten van verdachten en beklaagden in strafprocedures (1)

1

ADVIEZEN

Commissie

2009/C 295/02

Advies van de Commissie van 30 november 2009 overeenkomstig artikel 37 van het Euratom-Verdrag betreffende het gewijzigde plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen afkomstig van de STED-faciliteit voor de behandeling van effluenten en afvalstoffen, gelegen op de locatie van Cadarache in Frankrijk

4

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2009/C 295/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5641 — APOLLO/PLIANT) (1)

5

2009/C 295/04

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5687 — CVC/Subsidiaries of Interbrew Central European Holding) (1)

5

2009/C 295/05

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5624 — Nokia/SAP/JV) (1)

6

2009/C 295/06

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak COMP/M.5662 — NIBC/ABN AMRO FUND/MID OCEAN GROUP) (1)

6

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIE

Commissie

2009/C 295/07

Wisselkoersen van de euro

7

2009/C 295/08

Advies van het Adviescomité voor concentraties uitgebracht op de bijeenkomst van 4 juni 2009 betreffende een voorontwerp van beschikking in zaak COMP/M.5335 — Lufthansa/SN Airholding — Rapporteur: Polen

8

2009/C 295/09

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak COMP/M.5335 — Lufthansa/SN Airholding (Opgesteld overeenkomstig de artikelen 15 en 16 van Besluit 2001/462/EG, EGKS van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures (PB L 162 van 19.6.2001, blz. 21))

9

2009/C 295/10

Samenvatting van de Beschikking van de Commissie van 22 juni 2009 waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de gemeenschappelijke markt en de EER-overeenkomst (Zaak COMP/M.5335 — Lufthansa/SN Airholding) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2009) 4608)  (1)

11

2009/C 295/11

Advies van het Adviescomité voor mededingingsregelingen en machtsposities uitgebracht op zijn bijeenkomst van 26 september 2008 betreffende een ontwerpbeschikking in zaak COMP/C.39181 — Kaarsenwas (2) — Rapporteur: Letland

14

2009/C 295/12

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak COMP/C.39181 — Paraffinewas, omgedoopt in „Kaarsenwas”(Overeenkomstig de artikelen 15 en 16 van Besluit 2001/462/EG, EGKS van de Commissie van 23 mei 2001 betreffende het mandaat van de raadadviseur-auditeur in bepaalde mededingingsprocedures — PB L 162 van 19.6.2001, blz. 21)

15

2009/C 295/13

Samenvatting van de Beschikking van de Commissie van 1 oktober 2008 inzake een procedure op grond van artikel 81 van het EG-Verdrag en artikel 53 van de EER-overeenkomst (Zaak COMP/C.39181 — Kaarsenwas) (Kennisgeving geschied onder nummer C(2008) 5476 definitief)  (1)

17

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE LIDSTATEN

2009/C 295/14

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (1)

22

2009/C 295/15

Beknopte informatie van de lidstaten betreffende overheidssteun die wordt verleend krachtens Verordening (EG) nr. 800/2008 van de Commissie waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 87 en 88 van het Verdrag met de gemeenschappelijke markt verenigbaar worden verklaard (de algemene groepsvrijstellingsverordening) (1)

27

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL