ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 230

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

58° anno
14 luglio 2015

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Risoluzioni, raccomandazioni e pareri

PARERI

Comitato economico e sociale europeo

503a sessione plenaria del CESE dei giorni 10 e 11 Dicembre 2014

2015/C 230/01

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Lo sviluppo locale di tipo partecipativo (CLLD) come strumento della politica di coesione 2014-2020 per lo sviluppo locale, rurale, urbano e periurbano» (parere esplorativo su richiesta della presidenza greca)

1

2015/C 230/02

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Una strategia dell’UE per la Regione Alpina» (parere esplorativo)

9

2015/C 230/03

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Capacità aeroportuale dell’UE» (parere esplorativo richiesto dalla Commissione europea)

17

2015/C 230/04

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Completare l’Unione economica e monetaria — Il ruolo della politica fiscale (parere d’iniziativa)

24

2015/C 230/05

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Trasformazioni industriali nel settore europeo degli imballaggi» (parere d’iniziativa)

33

2015/C 230/06

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema: «Il contributo del settore della lavorazione del legno al bilancio del carbonio» (parere d’iniziativa)

39

2015/C 230/07

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «Il cinema europeo nell’era digitale» (parere d’iniziativa)

47

2015/C 230/08

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema «La società civile in Russia» (parere d’iniziativa)

52

III   Atti preparatori

COMITATO ECONOMICO E SOCIALE EUROPEO

503a sessione plenaria del CESE dei giorni 10 e 11 Dicembre 2014

2015/C 230/09

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Ricerca e innovazione come fattori di rilancio della crescita»COM(2014) 339 final — SWD(2014) 181 final

59

2015/C 230/10

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Programma di controllo dell’adeguatezza e dell’efficacia della regolamentazione (REFIT): situazione attuale e prospettive»COM(2014) 368 final

66

2015/C 230/11

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio e al Comitato economico e sociale europeo — Verso un rinnovato consenso sul rispetto dei diritti di proprietà intellettuale: piano d’azione dell’Unione europea»COM(2014) 392 final

72

2015/C 230/12

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito al «Libro bianco — Verso un controllo più efficace delle concentrazioni nell’UE» COM(2014) 449 final

77

2015/C 230/13

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni relativa ad un quadro strategico dell’UE in materia di salute e sicurezza sul lavoro (2014-2020) COM(2014) 332 final

82

2015/C 230/14

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Opportunità per migliorare l’efficienza delle risorse nell’edilizia»[COM(2014) 445 final], alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Verso un’economia circolare: programma per un’Europa a zero rifiuti»[COM(2014) 398 final] e alla «Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive 2008/98/CE relativa ai rifiuti, 94/62/CE sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio, 1999/31/CE relativa alle discariche di rifiuti, 2000/53/CE relativa ai veicoli fuori uso, 2006/66/CE relativa a pile e accumulatori e ai rifiuti di pile e accumulatori e 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche»[COM(2014) 397 final — 2014/0201 (COD)]

91

2015/C 230/15

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Piano d’azione verde per le PMI: aiutare le PMI a trasformare le sfide ambientali in opportunità di business»[COM(2014) 440 final] e alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — Iniziativa per favorire l’occupazione verde: sfruttare le potenzialità dell’economia verde per creare posti di lavoro»[COM(2014) 446 final]

99

2015/C 230/16

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Comunicazione della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio — Rafforzare la cooperazione tra le autorità di sorveglianza marittima per un’azione più consapevole ed efficace: le prossime tappe nell’ambito del sistema comune per la condivisione delle informazioni sul settore marittimo dell’UE»COM(2014) 451 final

107

2015/C 230/17

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Strategia per la tutela e il rispetto dei diritti di proprietà intellettua le nei paesi terzi (comunicazione)»[COM(2014) 389 final]

112

2015/C 230/18

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all’importazione nell’Unione di prodotti agricoli originari della Turchia (codificazione)»COM(2014) 586 final — 2014/0272 (COD)

117

2015/C 230/19

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che sospende talune concessioni relative all’importazione nell’Unione di prodotti agricoli originari della Turchia» (codificazione) COM(2014) 593 final — 2014/0275 (COD)

118

2015/C 230/20

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di alcuni contingenti tariffari dell’Unione di carni bovine di qualità pregiata, carni suine, carni di volatili, frumento (grano) e frumento segalato e crusche, stacciature e altri residui (codificazione)»COM(2014) 594 final — 2014/0276 (COD)

119

2015/C 230/21

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un piano pluriennale per gli stock di merluzzo bianco, aringa e spratto nel Mar Baltico e per le attività di pesca che sfruttano questi stock, modifica il regolamento (CE) n. 2187/2005 del Consiglio e abroga il regolamento (CE) n. 1098/2007 del Consiglio»[COM(2014) 614 final — 2014/0285 (COD)]

120

2015/C 230/22

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle misure di salvaguardia previste nell'accordo tra la Comunità economica europea e la Repubblica d'Islanda» (codificazione) [COM(2014) 308 final — 2014/0160 (COD)]

121

2015/C 230/23

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a un regime comune applicabile alle esportazioni (codificazione)»COM(2014) 322 final — 2014/0167 (COD)

122

2015/C 230/24

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al regime comune applicabile alle importazioni (codificazione)»[COM(2014) 321 final — 2014/0166 (COD)]

123

2015/C 230/25

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo al regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi (rifusione)»[COM(2014) 323 final — 2014/0168 (COD)]

124

2015/C 230/26

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che concerne il regime comune applicabile alle importazioni di prodotti tessili da taluni paesi terzi, non contemplato da accordi bilaterali, da protocolli o da altre disposizioni né da altro regime unionale specifico in materia di importazioni (rifusione)»[COM(2014) 345 final — 2014/0177 (COD)]

125

2015/C 230/27

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che stabilisce le procedure dell’Unione nel settore della politica commerciale comune al fine di garantire l’esercizio dei diritti dell’Unione nell’ambito delle norme commerciali internazionali, in particolare di quelle istituite sotto gli auspici dell’Organizzazione mondiale del commercio (codificazione)»COM(2014) 341 final — 2014/0174 (COD)

126

2015/C 230/28

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ai provvedimenti che l’Unione può prendere facendo seguito a una relazione adottata dall’organo di conciliazione dell’OMC (DSB) in materia di misure antidumping e antisovvenzioni (codificazione) COM(2014) 317 final — 2014/0163 (COD)

127

2015/C 230/29

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo a determinate procedure di applicazione dell’accordo di stabilizzazione e di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Montenegro, dall’altra (codificazione)»[COM(2014) 374 final — 2014/0190 (COD)]

128

2015/C 230/30

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla «Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di sovvenzioni provenienti da paesi non membri dell’Unione europea (codificazione)»COM(2014) 660 final — 2014/0305 (COD)

129

IT