bolgár különkiadás: fejezet 18 kötet 004 o. 171 - 171
román különkiadás: fejezet 18 kötet 004 o. 171 - 171
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006E0031
Council Common Position 2006/31/CFSP of 23 January 2006 renewing the restrictive measures imposed against Liberia
A Tanács 2006/31/KKBP közös álláspontja ( 2006. január 23. ) a Libériával szembeni korlátozó intézkedések megújításáról
A Tanács 2006/31/KKBP közös álláspontja ( 2006. január 23. ) a Libériával szembeni korlátozó intézkedések megújításáról
HL L 19., 2006.1.24, p. 38–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(BG, RO)
HL L 270M., 2006.9.29, p. 64–64
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2006
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.1.2006 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 19/38 |
A TANÁCS 2006/31/KKBP KÖZÖS ÁLLÁSPONTJA
(2006. január 23.)
a Libériával szembeni korlátozó intézkedések megújításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 15. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2004. február 10-én elfogadta a Libériával szembeni korlátozó intézkedésekről szóló 2004/137/KKBP közös álláspontot (1) az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának 1521 (2003) határozatával bevezetett, Libériával szembeni intézkedések végrehajtása érdekében. |
|
(2) |
A Tanács – az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1579 (2004) határozatával összhangban – 2004. december 22-én elfogadta a 2004/137/KKBP közös álláspontnak egy 12 hónapos időszakra való meghosszabbításáról szóló 2004/902/KKBP közös álláspontot (2). |
|
(3) |
A libériai fejleményekre figyelemmel az ENSZ Biztonsági Tanácsa 2005. december 20-án elfogadta az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1521 (2003) határozatával bevezetett korlátozó intézkedések további 12 hónapra történő megújításáról szóló 1647 (2005) határozatot. |
|
(4) |
Ezért az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1647 (2005) határozatának végrehajtása érdekében a 2004/137/KKBP közös állásponttal bevezetett intézkedéseket 2005. december 23-i hatállyal további 12 hónapra meg kell újítani, |
ELFOGADTA EZT A KÖZÖS ÁLLÁSPONTOT:
1. cikk
Amennyiben a Tanács az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának valamely vonatkozó jövőbeni határozatával összhangban másként nem határoz, a 2004/137/KKBP közös állásponttal bevezetett intézkedéseket további 12 hónapig kell alkalmazni.
2. cikk
Ez a közös álláspont az elfogadásának napján lép hatályba.
Ezt a közös álláspontot 2005. december 23-tól2006. december 22-ig kell alkalmazni.
3. cikk
Ezt a közös álláspontot az Európai Unió Hivatalos Lapjában ki kell hirdetni.
Kelt Brüsszelben, 2006. január 23-án.
a Tanács részéről
az elnök
J. PRÖLL
(1) HL L 40., 2004.2.12., 35. o.
(2) HL L 379., 2004.12.24., 113. o.