édition spéciale danoise: série I tome 1971(II) p. 622 - 622
édition spéciale grecque: chapitre 17 tome 001 p. 17 - 17
édition spéciale espagnole: chapitre 17 tome 001 p. 19 - 19
édition spéciale portugaise: chapitre 17 tome 001 p. 19 - 19
édition spéciale finnoise: chapitre 06 tome 001 p. 110 - 110
édition spéciale suédoise: chapitre 06 tome 001 p. 110 - 110
édition spécial tchèque: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale estonienne: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale lettone: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale lituanienne: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale hongroise chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale maltaise: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale polonaise: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale slovaque: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale slovène: chapitre 01 tome 001 p. 54 - 54
édition spéciale bulgare: chapitre 01 tome 001 p. 19 - 19
édition spéciale roumaine: chapitre 01 tome 001 p. 19 - 19
édition spéciale croate: chapitre 01 tome 002 p. 8 - 8
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31971D0306
71/306/EEC: Council Decision of 26 July 1971 setting up an Advisory Committee for Public Works Contracts
71/306/CEE: Décision du Conseil, du 26 juillet 1971, instituant un comité consultatif pour les marchés publics de travaux
71/306/CEE: Décision du Conseil, du 26 juillet 1971, instituant un comité consultatif pour les marchés publics de travaux
JO L 185 du 16.8.1971, p. 15–15
(DE, FR, IT, NL) Autre(s) édition(s) spéciale(s)
(DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
édition spéciale anglaise: série I tome 1971(II) p. 693 - 693
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 15/01/1977
Language
HTML
PDF
Official Journal
31971D0306
71/306/CEE: Décision du Conseil, du 26 juillet 1971, instituant un comité consultatif pour les marchés publics de travaux
Journal officiel n° L 185 du 16/08/1971 p. 0015 - 0015
édition spéciale finnoise: chapitre 6 tome 1 p. 0110
édition spéciale danoise: série I chapitre 1971(II) p. 0622
édition spéciale suédoise: chapitre 6 tome 1 p. 0110
édition spéciale anglaise: série I chapitre 1971(II) p. 0693
édition spéciale grecque: chapitre 17 tome 1 p. 0017
édition spéciale espagnole: chapitre 17 tome 1 p. 0019
édition spéciale portugaise: chapitre 17 tome 1 p. 0019
DÉCISION DU CONSEIL du 26 juillet 1971 instituant un Comité consultatif pour les marchés publics de travaux (71/306/CEE) LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu les propositions de la Commission, vu les avis de l'Assemblée (1), vu les avis du Comité économique et social (2), considérant que l'application des mesures adoptées par le Conseil dans le domaine des marchés publics de travaux peut soulever des problèmes qu'il semble indiqué d'examiner en commun; considérant qu'il est opportun d'instituer à cet effet un comité présidé par la Commission et composé de représentants des États membres appartenant aux administrations de ces États, DÉCIDE: Article premier Il est institué, dans le cadre de la Commission, un Comité consultatif pour les marchés publics de travaux. Article 2 Sans préjudice des dispositions des articles 169 et 170 du traité, le Comité examine régulièrement, à l'initiative de la Commission ou à la demande d'un État membre, les problèmes posés par l'application des mesures adoptées par le Conseil en ce qui concerne les marchés publics de travaux, y compris les cas particuliers relevés dans ce domaine. Le Comité examine, notamment, les motifs pour lesquels des entreprises répondant aux critères définis par les directives adoptées par le Conseil n'auraient pas été consultées ou n'auraient pas enlevé le marché, bien qu'elles aient remis l'offre la plus avantageuse. Article 3 Le Comité est composé de représentants des États membres appartenant aux administrations de ces États. Les membres du Comité sont désignés par les États membres à raison d'un titulaire et d'un suppléant par pays. Le Comité est présidé par un fonctionnaire de la Commission. Le président peut se faire assister de fonctionnaires de la Commission. Le secrétariat est assuré par les services de la Commission. Article 4 Le Comité est convoqué par son président, soit à l'initiative de celui-ci, soit à la demande d'un de ses membres. Article 5 Les délibérations du Comité font l'objet de comptes rendus. Article 6 Le Comité arrête son règlement intérieur. Fait à Bruxelles, le 26 juillet 1971. Par le Conseil Le président A. MORO (1)JO nº 62 du 12.4.1965, p. 883/65 et 889/65. (2)JO nº 13 du 29.1.1965, p. 150/65 et JO nº 63 du 13.4.1965, p. 929/65.