EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001R2031R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2031/2001 of 6 August 2001 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 279 of 23.10.2001)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2031/2001, annettu 6 päivänä elokuuta 2001, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta (EYVL L 279, 23.10.2001)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2031/2001, annettu 6 päivänä elokuuta 2001, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta (EYVL L 279, 23.10.2001)
EYVL L 15, 17.1.2002, p. 58–58
(ES, DA, DE, EN, FR, IT, NL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2031/corrigendum/2002-01-17/1/oj
32001R2031R(01)
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2031/2001, annettu 6 päivänä elokuuta 2001, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta (EYVL L 279, 23.10.2001)
Virallinen lehti nro L 015 , 17/01/2002 s. 0058 - 0058
Oikaistaan komission asetus (EY) N:o 2031/2001, annettu 6 päivänä elokuuta 2001, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta (Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 279, 23. lokakuuta 2001) Sivu 14, ensimmäinen sarake: korvataan: " 8906 90 10 " seuraavasti: " 8906 10 00 "; korvataan: " 8906 90 91 " seuraavasti: " 8906 90 10 ". Sivu 130, toinen sarake, ennen CN-koodia 1602 50 31: korvataan: "ilmanpitävissä astioissa:" seuraavasti: "ilmanpitävissä pakkauksissa:". Sivu 131 ja 133, toinen sarake, CN-koodin 1604 12 91 , 1605 20 10 ja 1605 90 11 kohdalla: korvataan: "ilmanpitävissä astioissa" seuraavasti: "ilmanpitävissä pakkauksissa". Sivu 180, 3 lisähuomautus, ensimmäinen rivi: korvataan: "..., 2308 90 11 ja 2308 90 19 ..." seuraavasti: "..., 2308 00 11 ja 2308 00 19 ...". Sivu 723, 725 ja 727, liite 2: ilmaisun "tullattaessa 16.10.-30.11" kohdalla: kolmas sarake: korvataan: "16 (1)" seuraavasti: "16"; sivun alareunassa oleva alaviite poistetaan.