ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 291

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta
30. marraskuuta 2006

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Komissio

2006/C 291/1

Euron kurssi

1

2006/C 291/2

Kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevän neuvoa-antavan komitean 391. kokouksessaan 30. toukokuuta 2005 antama lausunto päätösluonnoksesta asiassa COMP/A.37.507/B2 — AstraZeneca

2

2006/C 291/3

Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa COMP/A/37.507 — AstraZeneca (laadittu tietyissä kilpailuasioita koskevissa menettelyissä kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan toimivaltuuksista 23 päivänä toukokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/462/EY, EHTY 15 ja 16 artiklan mukaisesti — EYVL L 162, 19.6.2001, s. 21 )

3

2006/C 291/4

Valtiontuki — Yhdistynyt kuningaskunta — Valtiontuki C 39/06 (ex NN 94/05) — Uusien osakkeenomistajien järjestelmä — Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdan mukaisesti ( 1 )

5

2006/C 291/5

Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu muutoshakemuksen julkaiseminen

10

2006/C 291/6

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta

15

2006/C 291/7

Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan okoumé-ristivanerin tuontiin sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden osittaisen välivaiheen tarkastelun vireillepanosta

19

2006/C 291/8

Arvonlisävero (ALV) — Veroton sijoituskulta — Luettelo 17. toukokuuta 1977 annetun neuvoston direktiivin 77/388/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna 12. lokakuuta 1998 annetulla neuvoston direktiivillä 98/80/EY, 26 b artiklan a kohdan ii alakohdassa säädetyt edellytykset täyttävistä kultakolikoista (sijoituskultaa koskeva erityisjärjestelmä)

21

2006/C 291/9

Ilmoitus Kiinan kansantasavallasta, Egyptistä, Kazakstanista, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta ja Venäjältä peräisin olevan ferropiin tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta

34

2006/C 291/10

Ranskan asettamien, Pariisin (Orly) ja Béziers'n välistä säännöllistä lentoliikennettä koskevien julkisen palvelun velvoitteiden tarkistaminen

38

2006/C 291/11

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta koulutustukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 68/2001 nojalla myönnetystä valtiontuesta ( 1 )

39

2006/C 291/12

EY:n perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan mukaisen valtiontuen hyväksyminen — Tapaukset, joita komissio ei vastusta

41

2006/C 291/13

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4415 — Motorola/Symbol) ( 1 )

43

2006/C 291/14

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.4481 — Onex Corporation/Sitel Corporation) — Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia ( 1 )

44

2006/C 291/15

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.4421 — OJSC Novolipetsk Steel/Duferco/JV) ( 1 )

45

2006/C 291/16

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.4293 — Nordic Capital Fund VI/ICA MENY) ( 1 )

45

EUROOPAN TALOUSALUE

EFTAn valvontaviranomainen

2006/C 291/17

ETA-sopimuksen 53 ja 54 artiklassa tarkoitettua kauppaan kohdistuvan vaikutuksen käsitettä koskevista suuntaviivoista

46

EFTA-valtioiden pysyvä komitea

2006/C 291/18

EMAS — Ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmä — Euroopan parlamentin ja neuvoston 19. maaliskuuta 2001 antaman asetuksen (EY) N:o 761/2001 mukainen luettelo rekisteröidyistä Norjan toimipaikoista

66

2006/C 291/19

Valvontaviranomaisen ja tuomioistuimen perustamisesta tehdyn EFTA-valtioiden sopimuksen muutokset

68

2006/C 291/20

Markkinoille saattamista koskevat luvat, jotka Euroopan talousalueen EFTA-valtiot myönsivät vuoden 2005 jälkipuoliskolla

69

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI