ISSN 1725-244X

doi:10.3000/1725244X.CE2009.247.spa

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 247E

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

52o año
15 de octubre de 2009

Número de información

Sumario

Página

Parlamento Europeo
PERÍODO DE SESIONES 2008-2009
Sesiones del 9 al 10 de abril de 2008
TEXTOS APROBADOS
El Acta de este período parcial de sesiones se publicó en el DO C 138 E de 5.6.2008.

RESOLUCIONES

Parlamento Europeo

Jueves, 10 de abril de 2008

2009/C 247E/01

Los instrumentos de gestión basados en los derechos de pescaResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre los instrumentos de gestión basados en los derechos de pesca (2007/2111(INI))

1

2009/C 247E/02

Situación en el TíbetResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre el Tíbet

5

2009/C 247E/03

Informe relativo a los progresos realizados por Croacia en 2007Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre el informe relativo a los progresos realizados por Croacia en 2007 (2007/2267(INI))

7

2009/C 247E/04

Lucha contra el cáncer en la Unión Europea ampliadaResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la lucha contra el cáncer en la Unión Europea ampliada

11

2009/C 247E/05

Revisión intermedia del Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio AmbienteResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la revisión intermedia del Sexto Programa de Acción Comunitario en materia de Medio Ambiente (2007/2204(INI))

18

2009/C 247E/06

Industrias culturales en EuropaResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre las industrias culturales en Europa (2007/2153(INI))

25

2009/C 247E/07

Agenda Europea para la cultura en un Mundo en vías de GlobalizaciónResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre una Agenda Europea para la Cultura en un Mundo en vías de Globalización (2007/2211(INI))

32

2009/C 247E/08

Adaptación al cambio climático en Europa — Opciones de actuación para la UE (Libro Verde)Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre el Libro Verde de la Comisión titulado «Adaptación al cambio climático en Europa: Opciones de actuación para la UE» (COM(2007) 0354)

41

2009/C 247E/09

Inclusión de subtítulos en todos los programas de las televisiones públicas de la UEDeclaración del Parlamento Europeo sobre la inclusión de subtítulos en todos los programas de las televisiones públicas de la UE

48

Parlamento Europeo

Miércoles, 9 de abril de 2008

2009/C 247E/10

Aprobación del nombramiento de Androula Vassiliou como miembro de la Comisión EuropeaDecisión del Parlamento Europeo, de 9 de abril de 2008, por la que se aprueba la candidatura de Androula Vassiliou como miembro de la Comisión

50

Jueves, 10 de abril de 2008

2009/C 247E/11

Normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 998/2003, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, ampliando el período transitorio (COM(2007) 0572 — C6-0334/2007 — 2007/0202(COD))

51

P6_TC1-COD(2007)0202
Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 10 de abril de 2008 con vistas a la adopción del Reglamento (CE) no …/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 998/2003 por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, en lo que respecta a la ampliación del período transitorio

51

2009/C 247E/12

Red Europea de Migración *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Consejo por la que se crea una Red Europea de Migración (COM(2007) 0466 — C6-0303/2007 — 2007/0167(CNS))

52

2009/C 247E/13

Modificación del Reglamento financiero tipo de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión de los programas comunitarios *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de Reglamento (CE) de la Comisión que modifica el Reglamento (CE) no 1653/2004, por el que se aprueba el Reglamento financiero tipo de las agencias ejecutivas al amparo del Reglamento (CE) no 58/2003 del Consejo, por el que se establece el estatuto de las agencias ejecutivas encargadas de determinadas tareas de gestión de los programas comunitarios (SEC(2007) 0492 — C6-0123/2007 — 2007/0901(CNS))

60

2009/C 247E/14

Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008. sobre la propuesta de Reglamento (CE, Euratom) de la Comisión de modificación del Reglamento (CE, Euratom) no 2343/2002 de la Comisión, por el que se aprueba el Reglamento financiero marco de los organismos a que se refiere el artículo 185 del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (SEC(2007) 1013 — C6-0417/2007 — 2007/0151(CNS))

67

2009/C 247E/15

Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la GlobalizaciónResolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, en aplicación del punto 28 del Acuerdo Interinstitucional, de 17 de mayo de 2006, entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera (COM(2008) 0094 — C6-0085/2008 — 2008/2043(ACI))

75

2009/C 247E/16

Orientaciones presupuestarias 2009 — (Secciones I, II, IV, V, VI, VII, VIII y IX)Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre las orientaciones para el procedimiento presupuestario 2009, sección I — Parlamento Europeo, sección II — Consejo, sección IV — Tribunal de Justicia, sección V — Tribunal de Cuentas, sección VI — Comité Económico y Social Europeo, sección VII — Comité de las Regiones, sección VIII — Defensor del Pueblo Europeo, sección IX — Supervisor Europeo de Protección de Datos (2008/2021(BUD))

78

2009/C 247E/17

Apoyo a las PYME que realizan actividades de investigación y desarrollo ***IResolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la participación de la Comunidad en un programa de investigación y desarrollo destinado a apoyar a las PYME que realizan actividades de investigación y desarrollo, emprendido por varios Estados miembros (COM(2007) 0514 — C6-0281/2007 — 2007/0188(COD))P6_TC1-COD(2007)0188Posición del Parlamento Europeo adoptada en primera lectura el 10 de abril de 2008 con vistas a la adopción de la Decisión no …/2008/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la participación de la Comunidad en un programa de investigación y desarrollo emprendido por varios Estados miembros destinado a apoyar a las PYME que realizan actividades de investigación y desarrollo

83

2009/C 247E/18

Fondo de Investigación del Carbón y del Acero *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre las directrices técnicas plurianuales para el Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero (COM(2007) 0393 — C6-0248/2007 —2007/0135 (CNS))

84

2009/C 247E/19

Actividades pesqueras de los buques pesqueros comunitarios fuera de las aguas comunitarias y acceso de los buques de terceros países a las aguas comunitarias *Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de 10 de abril de 2008, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la autorización de las actividades pesqueras de los buques pesqueros comunitarios fuera de las aguas comunitarias y al acceso de los buques de terceros países a las aguas comunitarias (COM(2007) 0330 — C6-0236/2007 — 2007/0114(CNS))

87

ES