Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 217
Volume 37
23 August 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 2083/94 of 22 August 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

1

Commission Regulation (EC) No 2084/94 of 22 August 1994 introducing a countervailing charge on certain varieties of plum originating in Romania

3

Commission Regulation (EC) No 2085/94 of 22 August 1994 determining the quantities of certain categories of milk and milk products available for the third quarter of 1994 under the arrangements provided for in the European Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic and Slovak Republic

4

*

Commission Regulation (EC) No 2086/94 of 19 August 1994 re-establishing the levying of customs duties on certain industrial products originating in Indonesia, Malaysia and China, to which the preferential tariff arrangements set out in Council Regulation (EEC) No 3831/90 apply

6

*

Commission Directive 94/38/EC of 26 July 1994 amending Annexes C and D to Council Directive 92/51/EEC on a second general system for the recognition of professional education and training to supplement Directive 89/48/EEC

8

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 1602/92 of 15 June 1992 temporarily derogating from implementation of Community anti-dumping measures on imports into the Canary Islands of certain sensitive products (OJ No L 173 of 27. 6. 1992)

18

*

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1691/94 of 12 July 1994 fixing for the 1993/94 marketing year, the specific agricultural conversion rate applicable to the minimum sugarbeet prices and the production levy and additional levy in the sugar sector (OJ No L 179 of 12. 7. 1994)

18

*

Corrigendum to Council Directive 93/88/EEC of 12 October 1993 amending Directive 90/679/EEC on the protection of workers from risks related to biological agents at work (seventh individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC) (OJ No L 268 of 29. 10. 1993)

18

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.