EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2008/014/10

Πρόσκληση για την υποβολή υποψηφιότητας σχετικά με την απόφαση 2007/675/EΚ της Επιτροπής για τη σύσταση ομάδας εμπειρογνωμόνων σχετικά με την εμπορία ανθρώπων

ΕΕ C 14 της 19.1.2008, p. 27–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

19.1.2008   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 14/27


Πρόσκληση για την υποβολή υποψηφιότητας σχετικά με την απόφαση 2007/675/EΚ της Επιτροπής για τη σύσταση ομάδας εμπειρογνωμόνων σχετικά με την εμπορία ανθρώπων

(2008/C 14/10)

Με την απόφαση 2007/675/EΚ της 17ης Οκτωβρίου 2007 (1) η Επιτροπή προέβη στη σύσταση ομάδας εμπειρογνωμόνων σχετικά με την εμπορία ανθρώπων. Η Επιτροπή μπορεί να συμβουλεύεται την ομάδα για κάθε ζήτημα σχετικό με την εμπορία ανθρώπων.

Τα καθήκοντα της ομάδας των εμπειρογνωμόνων είναι, μεταξύ άλλων:

α)

να εξασφαλίζει τη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών, των άλλων μερών που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο β), και της Επιτροπής για σειρά θεμάτων που αφορούν την εμπορία ανθρώπων·

β)

να επικουρεί την Επιτροπή, εκδίδοντας γνωμοδοτήσεις σχετικά με την εμπορία ανθρώπων και εξασφαλίζοντας συνεκτική προσέγγιση στο συγκεκριμένο ζήτημα·

γ)

να επικουρεί την Επιτροπή στην αξιολόγηση της εξέλιξης της πολιτικής στον τομέα της εμπορίας ανθρώπων σε εθνικό, ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο·

δ)

να επικουρεί την Επιτροπή κατά τον προσδιορισμό και καθορισμό ενδεχόμενων σχετικών μέτρων και δράσεων σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο σε όλη την κλίμακα της πολιτικής της καταπολέμησης της εμπορίας ανθρώπων·

ε)

Η ομάδα εμπειρογνωμόνων εκδίδει γνωμοδοτήσεις ή συντάσσει εκθέσεις προς την Επιτροπή μετά από αίτηση αυτής της τελευταίας ή με δική της πρωτοβουλία λαμβάνοντας υπόψη την εφαρμογή και την περαιτέρω ανάπτυξη σε κοινοτικό επίπεδο του σχεδίου της ΕΕ για βέλτιστες πρακτικές, πρότυπα και διαδικασίες για την καταπολέμηση και την πρόληψη της εμπορίας ανθρώπων (2), και συναφών μορφών εκμετάλλευσης. Λαμβάνει επίσης υπόψη τη διάσταση του φύλου.

Η Επιτροπή καλεί συνεπώς τους ενδιαφερόμενους να υποβάλουν αιτήσεις ενόψει της κατάρτισης καταλόγου υποψηφίων προκειμένου να συσταθεί η ομάδα εμπειρογνωμόνων.

1.

Η ομάδα εμπειρογνωμόνων απαρτίζεται από 21 μέλη που διορίζονται υπό την προσωπική τους ιδιότητα και, σύμφωνα με το άρθρο 3 της ανωτέρω απόφασης, είναι άτομα κατάλληλα κατηρτισμένα, επιλεγμένα από την Επιτροπή.

Οι υποψήφιοι εμπειρογνώμονες αναμένεται ότι κατέχουν σήμερα ή κατείχαν θέση σε σχετικό φορέα που αναφέρεται στην εν λόγω απόφαση της Επιτροπής. Αναμένεται ότι διαθέτουν:

γνώσεις και προσόντα κατάλληλα για τους τομείς δραστηριότητας πρόληψης και καταπολέμησης της εμπορίας ανθρώπων στους οποίους ενδέχεται να κληθούν να συμμετάσχουν,

υψηλό επίπεδο επαγγελματικού κεκτημένου στον τομέα της καταπολέμησης της εμπορίας ανθρώπων, και τουλάχιστον πενταετή σχετική πείρα εργασίας,

κατάλληλα γλωσσικά προσόντα, συμπεριλαμβανόμενης και αποδείξιμης ικανότητας εργασίας στην αγγλική γλώσσα.

Τα ανωτέρω θα αξιολογηθούν βάσει του συμπληρωμένου εντύπου της αίτησης και του βιογραφικού σημειώματος.

2.

Κατά την αξιολόγηση των αιτήσεων η Επιτροπή θα λάβει υπόψη της τα ακόλουθα κριτήρια:

αποδεδειγμένη ικανότητα και πείρα, μεταξύ άλλων σε ευρωπαϊκό ή/και διεθνές επίπεδο, σε τομείς σχετικούς με την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων,

την ανάγκη ισορροπίας εντός της ομάδας εμπειρογνωμόνων από άποψη αντιπροσωπευτικότητας των αιτούντων, του φύλου και της γεωγραφικής προέλευσης,

την ανάγκη ισορροπίας ως προς την εμπειρογνωμοσύνη σε διάφορες μορφές εμπορίας ανθρώπων, συμπεριλαμβανόμενης και της εκμετάλλευσης εργασίας και της σεξουαλικής εκμετάλλευσης, σε διάφορες πλευρές, όπως πρόληψης, δίωξης και παροχής βοήθειας στα θύματα, καθώς και στον τομέα των δικαιωμάτων του ανθρώπου, των δικαιωμάτων του παιδιού, του ποινικού δικαίου, της εργασίας και της μετανάστευσης,

την ανάγκη να επιτευχθεί συνέχεια ως προς τις εργασίες της προηγούμενης ομάδας εμπειρογνωμόνων για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων (που είχε συσταθεί με την απόφαση της 25ης Μαρτίου 2003 της Επιτροπής),

τα μέλη της ομάδας εμπειρογνωμόνων πρέπει να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή, κατά περίπτωση, προσχωρούσας χώρας ή χώρας του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου.

Οι αιτήσεις υποψηφιότητας υποβάλλονται μόνο μέσω του υποδείγματος εντύπου αίτησης (παράρτημα 1) και του υποδείγματος βιογραφικού σημειώματος (παράρτημα 2). Οι υποψήφιοι καλούνται να δηλώσουν σαφώς στην αίτησή τους τον τομέα καταπολέμησης της εμπορίας ανθρώπων στον οποίο έχουν ιδιαίτερη εμπειρογνωμοσύνη.

Στο πλαίσιο της πολιτικής διαφάνειας των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων και της ανάγκης ενημέρωσης του κοινού σχετικά με την ταυτότητα και τα προσόντα των εμπειρογνωμόνων που συμβουλεύουν το όργανο, γενικά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα θα δημοσιευθούν (3), σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 (4), στο Μητρώο Ομάδων Εμπειρογνωμόνων για όσο χρόνο διαρκεί η συμμετοχή του μέλους ή/και μέχρι να ζητηθεί η απάλειψή του από τον δημόσιο δικτυακό τόπο.

3.

Οι αιτήσεις υποψηφιότητας, δεόντως υπογεγραμμένες, θα πρέπει να σταλούν το αργότερο έως τις 15 Φεβρουαρίου 2008 είτε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου είτε με επιστολή στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-general Justice, Freedom and Security

Unit D2 Secretariat

LX 46 3/131

B-1049 Brussels

JLS-ANTITRAFFICKING@ec.europa.eu

4.

Η Επιτροπή θα επιλέξει τα μέλη της ομάδας υπό την προσωπική τους ιδιότητα για ανανεώσιμη τριετή θητεία. Τα μέλη παρέχουν στην Επιτροπή ανεξάρτητη και ανεπηρέαστη από εξωτερική επιρροή γνώμη και σέβονται τα περί εχεμύθειας που ορίζονται στο άρθρο 4 της απόφασης της Επιτροπής περί συστάσεως της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων.

5.

Η Επιτροπή θα επιστρέψει τα έξοδα ταξιδίου και διαμονής που συνδέονται με τις δραστηριότητες της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων σύμφωνα με τις ισχύουσες στην Επιτροπή διατάξεις. Τα μέλη δεν λαμβάνουν αμοιβή για τη συμμετοχή στην ομάδα.

6.

Ο κατάλογος των μελών της Ομάδας Εμπειρογνωμόνων θα δημοσιευτεί στον ιστότοπο της ΓΔ JLS και στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συλλογή, η επεξεργασία και η δημοσίευση των ονομάτων των μελών θα πραγματοποιηθούν σύμφωνα με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001.

7.

Για περαιτέρω διευκρινίσεις, παρακαλείστε να επικοινωνήσετε με την κα Enikő FELFÖLDI [τηλέφωνο: (32-2) 295 49 33, φαξ: (32-2) 296 76 33, e-mail: eniko.felfoldi@ec.europa.eu].


(1)  ΕΕ L 277 της 20.10.2007, σ. 29.

(2)  ΕΕ C 311 της 9.12.2005, σ. 1.

(3)  Τα στοιχεία θα δημοσιευθούν στο μητρώο ομάδων εμπειρογνωμόνων: http://ec.europa.eu/secretariat_general/regexp/

(4)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισμούς της Κοινότητας και σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών (ΕΕ L 8 της 12.1.2001, σ. 1).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1

Image

Image

Image


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2

Image

Image


Top