EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0478
Case T-478/10: Order of the General Court of 11 April 2011 — Département du Gers v Commission (Action for annulment — Environment and protection of human health — Genetically modified food and feed — No individual concern — Inadmissibility)
Sag T-478/10: Rettens kendelse af 11. april 2011 — Département du Gers mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — miljø og beskyttelse af menneskers sundhed — genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer — ikke individuelt berørt — afvisning)
Sag T-478/10: Rettens kendelse af 11. april 2011 — Département du Gers mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — miljø og beskyttelse af menneskers sundhed — genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer — ikke individuelt berørt — afvisning)
EUT C 173 af 11.6.2011, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.6.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 173/10 |
Rettens kendelse af 11. april 2011 — Département du Gers mod Kommissionen
(Sag T-478/10) (1)
(Annullationssøgsmål - miljø og beskyttelse af menneskers sundhed - genetisk modificerede fødevarer og foderstoffer - ikke individuelt berørt - afvisning)
2011/C 173/23
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Département du Gers (Frankrig) (ved advokaterne S. Mabile og J. P. Mignard)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Bianchi og L. Pignataro, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens afgørelse 2010/419/EU af 28. juli 2010 om forlængelse af tilladelsen til fortsat markedsføring af produkter, der indeholder, består af eller er fremstillet af genetisk modificeret Bt11-majs (SYN BTØ11-1), om godkendelse af fødevarer og fødevareingredienser, der indeholder eller består af Bt11-majs (SYN-BTØ11-1), jf. Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1829/2003, og om ophævelse af beslutning 2004/657/EF (EUT L 197, s. 11).
Konklusion
|
1) |
Sagen afvises. |
|
2) |
Departementet Gers bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger. |
|
3) |
Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende de interventionsbegæringer, som er indgivet af Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union, regionen Centre, regionen Picardiet, departementet Haute-Garonne, regionen Bretagne, regionen Poitou-Charentes, regionen Provence-Alpes-Côte d’Azur, Regionen Bourgogne, regionen Midi-Pyrénées, regionen Auvergne, Regionen Pays de la Loire, regionen Rhône-Alpes, departementet Côtes d’Armor, regionen Île de France og regionen Nord-Pas-de-Calais. |