EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0947

Rozhodnutí Komise ze dne 2. prosince 2002, kterým se mění rozhodnutí Komise 93/467/EHS, kterým se členské státy opravňují ke stanovení odchylek od některých ustanovení směrnice Rady 2000/29/ES ohledně dubové (Quercus L.) kulatiny s kůrou pocházející z Kanady a ze Spojených států amerických (oznámeno pod číslem K(2002) 4761)

Úř. věst. L 328, 5.12.2002, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2004

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/947/oj

32002D0947



Úřední věstník L 328 , 05/12/2002 S. 0019 - 0020


Rozhodnutí Komise

ze dne 2. prosince 2002,

kterým se mění rozhodnutí Komise 93/467/EHS, kterým se členské státy opravňují ke stanovení odchylek od některých ustanovení směrnice Rady 2000/29/ES ohledně dubové (Quercus L.) kulatiny s kůrou pocházející z Kanady a ze Spojených států amerických

(oznámeno pod číslem K(2002) 4761)

(2002/947/ES)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 2000/29/ES ze dne 8. května 2000 o ochranných opatřeních proti zavlékání organismů škodlivých rostlinám nebo rostlinným produktům do Společenství a proti jejich rozšiřování na území Společenství [1], naposledy pozměněnou směrnicí 2002/36/ES [2], a zejména na čl. 15 odst. 1 uvedené směrnice,

s ohledem na žádost Německa,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Podle směrnice 2000/29/ES nesmí být dubová (Quercus L.) kulatina s kůrou pocházející ze severoamerických zemí v zásadě dovážena do Společenství z důvodu nebezpečí zavlečení Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt, původce tzv. vadnutí dubů ("oak wilt").

(2) Rozhodnutí Komise 93/467/EHS [3] naposledy pozměněné rozhodnutím 2000/780/ES [4] stanoví oprávnění k odchylkám pro dubovou (Quercus L.) kulatinu s kůrou pocházející z Kanady a ze Spojených států amerických při splnění zvláštních podmínek.

(3) Použitelnost oprávnění stanoveného v uvedeném rozhodnutí končí dnem 31. prosince 2002.

(4) Okolnosti odůvodňující oprávnění k odchylkám stále trvají.

(5) Oprávnění by proto mělo být prodlouženo o další omezené období, aniž by bylo dotčeno rozhodnutí Komise 2002/757/ES ze dne 19. září 2002 o prozatímních nouzových rostlinolékařských opatřeních proti zavlékání Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in t Veld sp. nov. [5] do Společenství a proti jeho rozšiřování na území Společenství.

(6) Rozhodnutí 93/467/EHS by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(7) Komise požádá Kanadu a Spojené státy americké o poskytnutí technických informací nezbytných ke sledování účinnosti ochranných opatření požadovaných na základě technických požadavků.

(8) Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého rostlinolékařského výboru,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí 93/467/EHS se mění takto:

1. V článku 3 se den "31. prosince 2002" nahrazuje dnem "31. prosince 2004".

2. V příloze I bodu 7 se číslo "2000/780/ES" nahrazuje slovy "93/467/EHS, pozměněném rozhodnutím 2002/947/ES".

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 2. prosince 2002.

Za Komisi

David Byrne

člen Komise

[1] Úř. věst. L 169, 10.7.2000, s. 1.

[2] Úř. věst. L 116, 3.5.2002, s. 16.

[3] Úř. věst. L 217, 27.8.1993, s. 49.

[4] Úř. věst. L 309, 9.12.2000, s. 35.

[5] Úř. věst. L 252, 20.9.2002, s. 37.

--------------------------------------------------

Top