EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D2311
Commission Implementing Decision (EU) 2015/2311 of 9 December 2015 amending Implementing Decisions (EU) 2015/1500 and (EU) 2015/2055 on protective measures against lumpy skin disease in Greece (notified under document C(2015) 8585) (Text with EEA relevance)
Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2311 на Комисията от 9 декември 2015 година за изменение на решения за изпълнение (ЕС) 2015/1500 и (ЕС) 2015/2055 относно защитни мерки срещу болестта заразен нодуларен дерматит в Гърция (нотифицирано под номер С(2015) 8585) (Текст от значение за ЕИП)
Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2311 на Комисията от 9 декември 2015 година за изменение на решения за изпълнение (ЕС) 2015/1500 и (ЕС) 2015/2055 относно защитни мерки срещу болестта заразен нодуларен дерматит в Гърция (нотифицирано под номер С(2015) 8585) (Текст от значение за ЕИП)
OB L 326, 11.12.2015, p. 65–67
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/11/2016; заключение отменено от 32016D2008
|
11.12.2015 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 326/65 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2015/2311 НА КОМИСИЯТА
от 9 декември 2015 година
за изменение на решения за изпълнение (ЕС) 2015/1500 и (ЕС) 2015/2055 относно защитни мерки срещу болестта заразен нодуларен дерматит в Гърция
(нотифицирано под номер С(2015) 8585)
(само текстът на гръцки език е автентичен)
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 89/662/ЕИО на Съвета от 11 декември 1989 г. относно ветеринарните проверки по отношение на търговията вътре в Общността с оглед доизграждането на вътрешния пазар (1), и по-специално член 9, параграф 4 от нея,
като взе предвид Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (2), и по-специално член 10, параграф 4 от нея,
като взе предвид Директива 92/119/ЕИО на Съвета от 17 декември 1992 г. за въвеждане на общи мерки на Общността за борба с някои болести по животните и на специфични мерки относно везикулозната болест по свинете (3), и по-специално член 19, параграф 1, буква а), параграф 3, буква а) и параграф 6 от нея,
като взе предвид Директива 2002/99/ЕО на Съвета от 16 декември 2002 г. за установяване на ветеринарно-санитарни правила, регулиращи производството, преработката, разпространението и пускането на пазара на продукти от животински произход за консумация от човека (4), и по-специално член 4, параграф 3 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
В Директива 92/119/ЕИО се определят общи мерки за борба с някои болести по животните. Сред тях са мерки, които трябва да бъдат предприети при съмнение и потвърждение на появата на болестта заразен нодуларен дерматит (ЗНД) в стопанство, мерките, които трябва да бъдат предприети в ограничителните зони и други допълнителни мерки за борба с болестта. В посочените мерки се предвижда също така спешна ваксинация при поява на огнище на ЗНД в допълнение към другите мерки за борба. |
|
(2) |
В Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500 на Комисията (5) се определят подробни защитни мерки и ограничения за движението и изпращането на говеда и семенна течност от тях, както и пускането на пазара на някои животински продукти от определени области в Гърция, засегнати от болестта заразен нодуларен дерматит. |
|
(3) |
В Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2055 на Комисията (6) се определят условията за създаване на програма за спешна ваксинация на говеда срещу заразен нодуларен дерматит в Гърция. Освен това, с Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2055 се изменят някои разпоредби от Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500 и се разширява обхватът на ограничителната зона, за да бъде включена не само регионалната единица Evros, но и регионалните единици Rodopi, Xanthi, Kavala и Limnos. |
|
(4) |
На 19 октомври 2015 г. гръцките органи уведомиха Комисията за появата на други огнища на болестта в регионална единица Chalkidiki, на 21 октомври 2015 г. те уведомиха за намерението си да приложат ваксинация срещу болестта заразен нодуларен дерматит в регионалните единици Chalkidiki, Thessaloniki и Kilkis, а на 11 ноември — за намерението си да приложат ваксинация в регионалните единици Drama и Serres. За тази цел е необходимо да се разшири обхватът на ограничителната зона, посочена в приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500, както и на областта, в която може да бъде извършвана ваксинация, както е посочено в приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2055. |
|
(5) |
Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500 и Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2055 следва да бъдат съответно изменени. |
|
(6) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500 се заменя със следното:
„ПРИЛОЖЕНИЕ
ОГРАНИЧИТЕЛНИ ЗОНИ, ПОСОЧЕНИ В ЧЛЕН 2, БУКВА б)
Следните регионални единици в Гърция:
|
— |
регионална единица Evros; |
|
— |
регионална единица Rodopi; |
|
— |
регионална единица Xanthi; |
|
— |
регионална единица Kavala; |
|
— |
регионална единица Chalkidiki; |
|
— |
регионална единица Thessaloniki; |
|
— |
регионална единица Kilkis; |
|
— |
регионална единица Limnos; |
|
— |
регионална единица Drama; |
|
— |
регионална единица Serres.“ |
Член 2
Приложение I към Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2055 се заменя със следното:
„ПРИЛОЖЕНИЕ I
Следните регионални единици в Гърция:
|
— |
регионална единица Evros; |
|
— |
регионална единица Rodopi; |
|
— |
регионална единица Xanthi; |
|
— |
регионална единица Kavala; |
|
— |
регионална единица Chalkidiki; |
|
— |
регионална единица Thessaloniki; |
|
— |
регионална единица Kilkis; |
|
— |
регионална единица Limnos; |
|
— |
регионална единица Drama; |
|
— |
регионална единица Serres.“ |
Член 3
Адресат на настоящото решение е Република Гърция.
Съставено в Брюксел на 9 декември 2015 година.
За Комисията
Vytenis ANDRIUKAITIS
Член на Комисията
(1) ОВ L 395, 30.12.1989 г., стр. 13.
(2) ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.
(3) ОВ L 62, 15.3.1993 г., стр. 69.
(4) ОВ L 18, 23.1.2003 г., стр. 11.
(5) Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500 на Комисията от 7 септември 2015 г. относно някои защитни мерки срещу болестта заразен нодуларен дерматит в Гърция и за отмяна на Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1423 (ОВ L 234, 8.9.2015 г., стр. 19).
(6) Решение за изпълнение (ЕС) 2015/2055 на Комисията от 10 ноември 2015 г. за определяне на условията за създаване на програма за спешна ваксинация на говеда срещу заразен нодуларен дерматит в Гърция и за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2015/1500 (ОВ L 300, 17.11.2015 г., стр. 31).