EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0081
Protocol on the Law Applicable to Maintenance Obligations * European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Protocol on the Law Applicable to Maintenance Obligations (COM(2009)0081 – C6-0101/2009 – 2009/0023(CNS))
Протокол за приложимото право при задължения за издръжка * Законодателна резолюция на Европейския парламент от 24 ноември 2009 г. относно предложението за решение на Съвета за сключване от страна на Европейската общност на Протокола за приложимото право при задължения за издръжка (COM(2009)0081 – C6-0101/2009 – 2009/0023(CNS))
Протокол за приложимото право при задължения за издръжка * Законодателна резолюция на Европейския парламент от 24 ноември 2009 г. относно предложението за решение на Съвета за сключване от страна на Европейската общност на Протокола за приложимото право при задължения за издръжка (COM(2009)0081 – C6-0101/2009 – 2009/0023(CNS))
OB C 285E, 21.10.2010, p. 127–127
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.10.2010 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
CE 285/127 |
Вторник, 24 ноември 2009 г.
Протокол за приложимото право при задължения за издръжка *
P7_TA(2009)0081
Законодателна резолюция на Европейския парламент от 24 ноември 2009 г. относно предложението за решение на Съвета за сключване от страна на Европейската общност на Протокола за приложимото право при задължения за издръжка (COM(2009)0081 – C6-0101/2009 – 2009/0023(CNS))
2010/C 285 E/30
(Процедура на консултация)
Европейският парламент,
като взе предвид предложението за решение на Съвета (COM(2009)0081),
като взе предвид член 61, буква в), и член 300, параграф 2, от Договора за ЕО,
като взе предвид член 300, параграф 3, първа алинея от Договора за ЕО, съобразно която Съветът се е консултирал с него (C6-0101/2009),
като взе предвид член 55 и член 90, параграф 8, от своя правилник,
като взе предвид доклада на Комисията по правни въпроси (A7-0062/2009),
1. |
Одобрява сключването на споразумението; |
2. |
Възлага на своя председател да предаде позицията на Парламента съответно на Съвета и на Комисията, и на правителствата и парламентите на държавите-членки. |