EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Uklanjanje peraja morskih pasa

 

SAŽETAK DOKUMENTA:

Uredba (EZ) br. 1185/2003 o uklanjanju peraja morskih pasa na plovilima

ČEMU SLUŽI OVA UREDBA?

  • Njome se želi zabraniti praksa rezanja peraja morskih pasa, pri čemu se morskim psima odstranjuju peraje, a ostatak se baca u more.
  • Uredba je izmijenjena Uredbom (EU) br. 605/2013 kako bi se uklonila izuzeća od zabrane.

KLJUČNE TOČKE

Područje primjene

Uredba se primjenjuje na:

  • na sva ribolovna plovila u vodama EU-a;
  • na plovila EU-a izvan tih morskih voda koja su pod suverenitetom zemalja EU-a.

Njome se zabranjuje:

  • uklanjanje peraja morskih pasa* na plovilima i njihovo zadržavanje na plovilu, prekrcaj* ili iskrcaj;
  • kupnja ili prodaja peraja morskih pasa koje su bile uklonjene na plovilu, zadržane na plovilu, prekrcane ili iskrcane suprotno ovoj Uredbi.

Zabrana se primjenjuje na ribe koje pripadaju taksonu Elasmobranchii (koji uključuje morske pse, voline, raže, i slične vrste), osim na uklanjanje peraja raža.

Uvjeti

Radi lakšeg skladištenja na plovilu, peraje morskog psa mogu se djelomično prorezati i stisnuti uz trup, ali se ne smiju ukloniti s trupa prije iskrcaja.

Izvješćivanje

Na temelju ove Uredbe, zemlja pod čijom zastavom plovilo obavlja ribolov, u skladu sa sustavom kontrole EU-a u ribarstvu, Europskoj komisiji treba poslati godišnje izvješće o usklađenosti s Uredbom, uključujući:

  • broj iskrcaja morskih pasa;
  • broj, datum i mjesto provedenih inspekcijskih pregleda;
  • broj i vrstu slučajeva neusklađenosti, uključujući potpunu identifikaciju uključenih plovila te primijenjene sankcije za svaki slučaj neusklađenosti; i
  • ukupne iskrcaje po vrsti (masa/broj) i po luci.

Komisija je 2016. objavila izvješće o primjeni Uredbe nakon njezine izmjene 2013. i međunarodnom napretku u tom području.

OTKAD SE OVA UREDBA PRIMJENJUJE?

Primjenjuje se od 2. rujna 2003.

POZADINA

KLJUČNI POJMOVI

Peraje morskog psa: sve peraje morskog psa uključujući i repne peraje, ali ne i prsne peraje raža, koje su sastavni dio njihovih krila.
Prekrcaj: prijenos ulova s manjeg ribarskog broda na veći, koji ga zatim uključuje u veću količinu za otpremu.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba Vijeća (EZ) br. 1185/2003 od 26. lipnja 2003. o uklanjanju peraja morskih pasa na plovilima (SL L 167, 4.7.2003., str. 1.–3.)

Sukcesivne izmjene Uredbe (EZ) br. 1185/2003 uključene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

VEZANI DOKUMENT

Izvješće Komisije Europskom parlamentu i Vijeću o primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 1185/2003 o uklanjanju peraja morskih pasa na plovilima, kako je izmijenjena Uredbom (EU) br. 605/2013, i međunarodnom napretku u tom području (COM(2016) 207 final, 15.4.2016.)

Posljednje ažuriranje 20.09.2019

Top