EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Ribolovne mogućnosti u vodama i izvan voda EU-a (2020)

 

SAŽETAK DOKUMENATA:

Uredba (EU) 2020/123 o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2020. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u vodama Unije te, za ribarska plovila Unije, u određenim vodama izvan Unije

Uredba (EU) 2019/2236 o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2020. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u Sredozemnom i Crnome moru

Uredba (EU) 2019/1838 o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u Baltičkome moru za 2020. te o izmjeni Uredbe (EU) 2019/124 u pogledu određenih ribolovnih mogućnosti u drugim vodama

ČEMU SLUŽE OVE UREDBE?

Uredbama se utvrđuje ukupni dopušteni ulov (TAC)* i kvote* u pogledu ribljih stokova, kao i ribolovnog napora u različitim ribolovnim područjima u skladu s ciljevima zajedničke ribarstvene politike EU-a — ekološke i socioekonomske održivosti — u korist ribljih stokova, sektora ribarstva i građana EU-a.

KLJUČNE TOČKE

Uredbe se primjenjuju na ribarska plovila EU i plovila zemalja koje nisu članice EU-a u vodama EU-a i na određeni rekreacijski ribolov*.

Uredbom (EU) 2020/123 utvrđuju se ograničenja ulova za 2020. za glavne komercijalne riblje stokove u Atlantskom oceanu, Sjevernom moru i nekim drugim slučajevima međunarodnog ribolova u kojem sudjeluju plovila iz EU-a. Ograničenja se općenito primjenjuju za kalendarsku 2020. godinu, ali neka se produžavaju u 2021. ili se primjenjuju na donekle različita razdoblja. Uredba sadrži pravila o:

  • TAC-ovima i raspodjelama među državama EU-a;
  • Uvjetima za iskrcaj ulova i usputnog ulova, uključujući i koje se vrste mogu zadržati na brodu ili iskrcati, s ciljem daljnjeg smanjenja neželjenog ulova putem obveznog iskrcaja (tj. zabrane odbacivanja određenih stokova u more) za sve stokove obuhvaćene ograničenjem ulova;
  • Mehanizmu razmjene kvota za TAC kad je u pitanju usputni ulov*;
  • Neznatno povećanim razinama za usputni ulov lubina u sjevernim područjima i dodatnu fleksibilnost u njihovu upravljanju;
  • Mjerama za ribolov jegulje u vodama EU-a;
  • Posebnim odredbama o dodjeli ribolovnih mogućnosti zemljama EU-a, poput razmjene i prijenosa kvota;
  • Korektivnim mjerama za bakalara i pišmolja u Keltskom moru, Sjevernom moru i Kattegatu, s ciljem poboljšanja selektivnosti ribolovnih alata i smanjenja usputnog ulova;
  • Zabranjenim vrstama;
  • Sezonama zabrane ribolova;
  • Rekreacijskom ribolovu;
  • Morskim psima: zadržavanje na plovilu, prekrcavanje* ili iskrcaj su općenito zabranjeni, a ako se slučajno uhvate, moraju se odmah pustiti.

Uredba također obuhvaća

  • Odobrenja za ribolov u vodama izvan EU-a;
  • Ribolovne mogućnosti za plovila iz zemalja izvan EU-a koja love u vodama EU-a.

Uredba (EU) 2019/2236 utvrđuje ribolovne mogućnosti za 2020. u Sredozemnom i Crnom moru za sljedeće riblje stokove. Pravila uredbe obuhvaćaju:

  • Režim ribolovnog napora u zapadnom Sredozemnom moru koji se primjenjuje na Španjolsku, Francusku i Italiju;
  • Zabranu ribolova jegulje u cijelom Sredozemnom moru;
  • Ograničenja ulova i napora za male pelagične stokove i ograničenje napora za stokove pridnenih vrsta u Jadranskom moru.
  • Autonomnu kvotu za papalinu u Crnom moru koja se primjenjuje na Bugarsku i Rumunjsku;
  • TAC za romba u Crnom moru, kao i razdoblja zabrane ribolova i režim ribolovnog napora.

Uredba (EU) 2019/1838 utvrđuje ribolovne mogućnosti za određene riblje stokove u Baltičkom moru za 2020. i donosi izmjene o nekim ribolovnim mogućnostima u drugim vodama koje su utvrđene Uredbom (EU) 2019/124. Ova uredba obuhvaća:

  • TAC-ove i kvote za deset komercijalno najvažnijih ribljih stokova u Baltičkom moru i koliko ribari iz EU-a mogu uloviti i pod kojim uvjetima;
  • Smanjenje ribolovnih mogućnosti za većinu ribljih stokova;
  • Umjereno povećane TAC-ove samo za haringu u Riškom zaljevu;
  • Zadržane TAC-ove za lososa u Finskom zaljevu;
  • posebno značajna smanjenja za bakalara, s padom od 60% u zapadnom Baltiku, i TAC za usputni ulov samo u istočnom Baltiku;
  • Dodatne korektivne mjere za stokove bakalara, uključujući stroža ograničenja za rekreacijski ribolov (obično ograničenje od pet riba po ribaru dnevno) i dulja razdoblja zabrane lova u nekim geografskim podzonama.

OD KADA SE OVE UREDBE PRIMJENJUJU?

Primjenjuju se od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2020. uz neke manje iznimke.

POZADINA

Dodatne informacije potražite ovdje:

KLJUČNI POJMOVI

Ukupni dopušteni ulov (TAC): količina ribe koja se smije uloviti iz svakog pojedinog stoka svake godine.
Kvota: udio TAC-a koji je dodijeljen EU-u, državi članici EU-a ili zemlji koja nije članica EU-a.
Rekreacijski ribolov: negospodarske ribolovne aktivnosti kojima se biološki vodeni resursi iskorištavaju u svrhe kao što su rekreacija, turizam ili sport.
Usputni ulov: neželjene riblje i morske vrste koje su uhvaćene nenamjerno.
Prekrcavanje: prebacivanje ulova s manjeg ribarskog broda na veći koji ga zatim uključuje u veću seriju za otpremu.

GLAVNI DOKUMENTI

Uredba Vijeća (EU) 2020/123 od 27. siječnja 2020. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2020. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u vodama Unije te, za ribarska plovila Unije, u određenim vodama izvan Unije (SL L 25, 30.1.2020., str. 1.–156.)

Naknadne izmjene Uredbe (EU) 2020/123 ugrađene su u izvorni tekst. Ovaj pročišćeni tekst namijenjen je isključivo dokumentiranju.

Uredba Vijeća (EU) 2019/2236 od 16. prosinca 2019. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2020. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u Sredozemnom i Crnome moru (SL L 336, 30.12.2019., str. 14.–25.)

Uredba Vijeća (EU) 2019/1838 od 30. listopada 2019. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u Baltičkome moru za 2020. te o izmjeni Uredbe (EU) 2019/124 u pogledu određenih ribolovnih mogućnosti u drugim vodama (SL L 281, 31.10.2019., str. 1.–14.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

VEZANI DOKUMENTI

Komunikacija Komisije Europskom parlamentu i Vijeću o trenutačnom stanju u području zajedničke ribarstvene politike i savjetovanju o ribolovnim mogućnostima za 2020. (COM(2019) 274 final, 7.6.2019.)

Uredba Vijeća (EU) 2019/124 od 30. siječnja 2019. o utvrđivanju ribolovnih mogućnosti za 2019. za određene riblje stokove i skupine ribljih stokova koje se primjenjuju u vodama Unije te, za ribarska plovila Unije, u određenim vodama izvan Unije (SL L 29, 31.1.2019., str. 1.–166.)

Vidjeti pročišćeni tekst.

Posljednje ažuriranje 03.06.2020

Top