(1)

Den 23 maj 2022 bemyndigade rådet kommissionen att inleda förhandlingar om en konvention om internationell verkan av exekutiva försäljningar av fartyg. Dessa förhandlingar slutfördes med framgång genom antagandet av texten till Förenta nationernas konvention om internationell verkan av exekutiva försäljningar av fartyg (konventionen) av Förenta nationernas generalförsamling i New York den 7 december 2022.

(2)

Konventionen stärker den befintliga internationella rättsliga ramen för sjöfart och bidrar på ett värdefullt sätt till utvecklingen av harmoniska internationella ekonomiska förbindelser. Det är därför önskvärt att konventionen börjar tillämpas så snart som möjligt.

(3)

Unionen håller på att utveckla ett civilrättsligt samarbete som har gränsöverskridande följder, vilket bygger på principen om ömsesidigt erkännande av domstolsavgöranden och utomrättsliga avgöranden. I detta sammanhang har unionslagstiftaren antagit bland annat Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1215/2012 (1) och (EU) 2020/1784 (2). Unionen har därför exklusiv befogenhet i de frågor som omfattas av dessa förordningar, medan de övriga frågor som behandlas i konventionen inte omfattas av den befogenheten.

(4)

I artikel 18.1 i konventionen föreskrivs att regionala organisationer för ekonomisk integration som är behöriga i vissa frågor som regleras i konventionen får underteckna, godta, godkänna eller ansluta sig till konventionen.

(5)

I artikel 18.2 i konventionen föreskrivs att den regionala organisationen för ekonomisk integration i en förklaring ska ange de områden som omfattas av konventionen för vilka medlemsstaterna har tilldelat organisationen behörighet. I artikel 20.1 i konventionen föreskrivs att förklaringen ska avges vid tidpunkten för undertecknande, ratificering, godtagande, godkännande eller anslutning. Unionen bör följaktligen avge en sådan förklaring vid undertecknandet av konventionen.

(6)

Konventionen bör undertecknas på unionens vägnar, med förbehåll för att den ingås vid en senare tidpunkt, och den bifogade förklaringen bör godkännas.

(7)

I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 21 om Förenade kungarikets och Irlands ställning med avseende på området med frihet, säkerhet och rättvisa, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, och utan att det påverkar tillämpningen av artikel 4 i det protokollet, deltar Irland inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämpligt på Irland.

(8)

I enlighet med artiklarna 1 och 2 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, deltar Danmark inte i antagandet av detta beslut, som inte är bindande för eller tillämpligt på Danmark.