Finsk specialutgåva: Område 11 Volym 016 s. 246 - 246
Svensk specialutgåva: Område 11 Volym 016 s. 246 - 246
tjeckisk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
estnisk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
lettisk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
litauisk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
ungersk specialutgåva Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
maltesisk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
polsk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
slovakisk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
slovensk specialutgåva: Område 11 Volym 017 s. 271 - 271
bulgarisk specialutgåva: Område 11 Volym 006 s. 204 - 204
rumänsk specialutgåva: Område 11 Volym 006 s. 204 - 204
Kroatisk specialutgåva: Område 11 Volym 110 s. 65 - 65
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31991D0152
91/152/EEC: Council Decision of 18 March 1991 on the notification of the application by the Community of the 1989 International Agreement on Jute and Jute Products
91/152/EEG: Rådets beslut av den 18 mars 1991 om anmälan av gemenskapens tillämpning av 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter
91/152/EEG: Rådets beslut av den 18 mars 1991 om anmälan av gemenskapens tillämpning av 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter
EGT L 75, 21.3.1991, p. 56–56
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991D0152
91/152/EEG: Rådets beslut av den 18 mars 1991 om anmälan av gemenskapens tillämpning av 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 075 , 21/03/1991 s. 0056 - 0056
Finsk specialutgåva Område 11 Volym 16 s. 0246
Svensk specialutgåva Område 11 Volym 16 s. 0246
RÅDETS BESLUT av den 18 mars 1991 om anmälan av gemenskapens tillämpning av 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter (91/152/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE, med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 113 och 116 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: 1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter(1) undertecknades av gemenskapen och dess medlemsstater den 20 december 1990. Alla medlemsstater har meddelat att de har för avsikt att tillämpa avtalet. Gemenskapen och dess medlemsstater bör anmäla till generalsekreteraren i Förenta nationerna att de har för avsikt att tillämpa avtalet. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE Artikel 1 Gemenskapen och medlemsstaterna skall, efter att ha slutfört nödvändiga interna förfaranden, anmäla till generalsekreteraren i Förenta nationerna att de kommer att tillämpa det internationella avtalet om jute och juteprodukter (1989) som importerande medlemmar, när det träder i kraft i enlighet med artikel 40.3. Artikel 2 Ordföranden i rådet bemyndigas härmed att utse den som skall ha befogenhet att förvara anmälningsdokumenten på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar. Utfärdat i Bryssel den 18 mars 1991. På rådets vägnar J.-C. JUNCKER Ordförande (1) EGT nr L 29, 4.2. 1991, s. 4.