EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986L0403
Commission Directive 86/403/EEC of 28 July 1986 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
Kommissionens direktiv 86/403/EEG av den 28 juli 1986 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser
Kommissionens direktiv 86/403/EEG av den 28 juli 1986 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser
EGT L 233, 20.8.1986, p. 16–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 18/05/1991; tyst upphävande genom 31991L0248
Kommissionens direktiv 86/403/EEG av den 28 juli 1986 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 233 , 20/08/1986 s. 0016 - 0018
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0249
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0249
KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 28 juli 1986 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 70/524/EEG om fodertillsatser (86/403/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 70/524/EEG av den 23 november 1970 om fodertillsatser (), senast ändrat genom kommissionens direktiv 86/300/EEG (), särskilt artikel 7 i detta, och med beaktande av följande: Enligt direktiv 70/524/EEG skall innehållet i bilagorna regelbundet anpassas med hänsyn till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen. Bilagorna kodifierades genom kommissionens direktiv 85/429/EEG (). Omfattande försök har gjorts med vissa tillsatser för vissa ändamål på nationell nivå. Den vunna erfarenheten och de genomförda undersökningarna visar att dessa användningar bör kunna tillåtas i hela gemenskapen. Undersökningen av olika tillsatser som för närvarande är införda i bilaga 2, och som följaktligen kan tillåtas på nationell nivå, är ännu inte avslutad. Det är därför nödvändigt att förlänga tillståndets varaktighet för dessa ämnen för en bestämd tid. De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna till direktiv 70/524/EEG ändras enligt vad som anges i bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 3 december 1986 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 1. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 28 juli 1986. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande () EGT nr L 270, 14.12.1970, s. 1. () EGT nr L 189, 11.7.1986, s. 42. () EGT nr L 245, 12.9.1985, s. 1. BILAGA >Plats för tabell>