EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987D0144
87/144/EEC: Commission Decision of 13 February 1987 amending Decision 80/686/EEC setting up an Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution Caused by Hydrocarbons Discharged at Sea
87/144/EEG: Kommissionens beslut av den 13 februari 1987 om ändring av beslut 80/686/EEG om inrättande av en rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten i havet
87/144/EEG: Kommissionens beslut av den 13 februari 1987 om ändring av beslut 80/686/EEG om inrättande av en rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten i havet
EGT L 57, 27.2.1987, p. 57–57
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
87/144/EEG: Kommissionens beslut av den 13 februari 1987 om ändring av beslut 80/686/EEG om inrättande av en rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten i havet
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 057 , 27/02/1987 s. 0057 - 0057
Finsk specialutgåva Område 15 Volym 7 s. 0210
Svensk specialutgåva Område 15 Volym 7 s. 0210
KOMMISSIONENS BESLUT av den 13 februari 1987 om ändring av beslut 80/686/EEG om inrättande av en rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten i havet (87/144/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, och med beaktande av följande: Genom beslut 80/686/EEG(1) har kommissionen inrättat en rådgivande kommitté för kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten i havet; genom beslut 85/208/EEG(2) har kommissionen utvidgat kommitténs arbetsområde till att också omfatta andra skadliga ämnen. Betydande framsteg har gjorts i fråga om gemenskapens åtgärder för att kontrollera och minska förorening orsakad av utsläpp av olja i havet. Europaparlamentet ansåg i sin resolution av den 16 september 1983(3) att restriktiva regler bör gälla bl. a. kommittéledamöternas och expertgruppernas arbete. Av de skäl som angivits ovan bör beslut 80/686/EEG ändras. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Beslut 80/686/EEG ändras på följande sätt: 1 I artikel 3.1 skall orden "tre företrädare för varje medlemsstat" ersättas med "två företrädare för varje medlemsstat". 2 Artikel 7 skall ersättas med följande: "Artikel 7 Vid behov får kommissionen bjuda in en eller flera ledamöter med särskilt hög kompetens på området i fråga att närvara vid ett möte på individuell basis." 3 Artikel 10 skall utgå. Utfärdat i Bryssel den 13 februari 1987. På kommissionens vägnar Stanley CLINTON DAVIS Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 188, 22.7.1980, s. 11. (2) EGT nr L 89, 29.3.1985, s. 64. (3) EGT nr C 277, 17.10.1983, s. 195.