EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1795
Commission Regulation (EC) No 1795/2005 of 28 October 2005 amending Regulation (EC) No 2366/98 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil for the 1998/99 to 2004/05 marketing years
Kommissionens förordning (EG) nr 1795/2005 av den 28 oktober 2005 om ändring av förordning (EG) nr 2366/98 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/99–2004/05
Kommissionens förordning (EG) nr 1795/2005 av den 28 oktober 2005 om ändring av förordning (EG) nr 2366/98 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/99–2004/05
EUT L 288, 29.10.2005, p. 40–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2005
29.10.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 288/40 |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1795/2005
av den 28 oktober 2005
om ändring av förordning (EG) nr 2366/98 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för olivolja för regleringsåren 1998/99–2004/05
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter (1), särskilt artikel 5,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1638/98 av den 20 juli 1998 om ändring av förordning nr 136/66/EEG om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter (2), särskilt artikel 4, och
av följande skäl:
(1) |
I kommissionens förordning (EG) nr 2366/98 (3) fastställs tillämpningsföreskrifter för stödordningen för olivoljeproduktion enligt artikel 5 i förordning nr 136/66/EEG, för regleringsåren 1998/99–2004/05. |
(2) |
Artikel 12a i förordning (EG) nr 2366/98 bör ändras så att produktionen från nyplanterade olivträd som inte berättigade till stöd under regleringsåret 2004/05 kan beräknas, och så att det därmed blir möjligt att kontrollera produktionen från dessa olivträd. |
(3) |
Förordning (EG) nr 2366/98 bör därför ändras. |
(4) |
För att stödutbetalningarna skall kunna inledas så snart som möjligt bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. |
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för oljor och fetter. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I artikel 12a i förordning (EG) nr 2366/98 skall följande stycken införas som stycke fem och sex:
”För regleringsåret 2004/05 skall en uppskattning av den produktion jungfruolivolja från nyplanterade olivträd som avses i första stycket göras genom att den genomsnittliga avkastningen per fullvuxet olivträd multipliceras med summan av
— |
antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 maj och den 31 oktober 1998, multiplicerad med 1, och |
— |
antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 november 1998 och den 31 oktober 1999, multiplicerad med 0,90, och |
— |
antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 november 1999 och den 31 oktober 2000, multiplicerad med 0,70, och |
— |
antalet nya olivträd som planterats mellan den 1 november 2000 och den 31 oktober 2001, multiplicerad med 0,35. |
För regleringsåret 2004/05 skall den genomsnittliga avkastningen per fullvuxet olivträd beräknas genom att den producerade kvantiteten jungfruolja som avses i artikel 12.1 b divideras med summan av
— |
antalet olivträd i produktion som planterats före den 1 maj 1998, och |
— |
antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 maj och den 31 oktober 1998, multiplicerad med 1, och |
— |
antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 november 1998 och den 31 oktober 1999, multiplicerad med 0,90, och |
— |
antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 november 1999 och den 31 oktober 2000, multiplicerad med 0,70, och |
— |
antalet olivträd i produktion som planterats mellan den 1 november 2000 och den 31 oktober 2001, multiplicerad med 0,35.” |
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 28 oktober 2005.
På kommissionens vägnar
Mariann FISCHER BOEL
Ledamot av kommissionen
(1) EGT 172, 30.9.1966, s. 3025/66. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 865/2004 (EUT L 161, 30.4.2004, s. 97).
(2) EGT L 210, 28.7.1998, s. 32. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 865/2004.
(3) EGT L 293, 31.10.1998, s. 50. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1432/2004 (EUT L 264, 11.8.2004, s. 6).