EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TA0055
Case T-55/07: Judgment of the Court of First Instance of 30 September 2009 — Netherlands v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Rural development support — Transitional measures — Concept of multi-annual expenditure — Article 4(2) and (3) of Regulation (EC) No 2603/1999)
Mål T-55/07: Förstainstansrättens dom av den 30 september 2009 — Nederländerna mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — Utgifter undantagna från gemenskapsfinansiering — Stöd till landsbygdens utveckling — Övergångsbestämmelser — Begreppet fleråriga utgifter — Artikel 4.2 och 4.3 i förordning (EG) nr 2603/1999)
Mål T-55/07: Förstainstansrättens dom av den 30 september 2009 — Nederländerna mot kommissionen (EUGFJ — Garantisektionen — Utgifter undantagna från gemenskapsfinansiering — Stöd till landsbygdens utveckling — Övergångsbestämmelser — Begreppet fleråriga utgifter — Artikel 4.2 och 4.3 i förordning (EG) nr 2603/1999)
EUT C 282, 21.11.2009, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.11.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 282/41 |
Förstainstansrättens dom av den 30 september 2009 — Nederländerna mot kommissionen
(Mål T-55/07) (1)
(EUGFJ - Garantisektionen - Utgifter undantagna från gemenskapsfinansiering - Stöd till landsbygdens utveckling - Övergångsbestämmelser - Begreppet fleråriga utgifter - Artikel 4.2 och 4.3 i förordning (EG) nr 2603/1999)
2009/C 282/77
Rättegångsspråk: nederländska
Parter
Sökande: Konungariket Nederländerna (ombud: inledningsvis H. Sevenster och M. de Grave, därefter M. de Grave, C. Wissels och M. Noort, samtliga i egenskap av ombud)
Svarande: Europeiska gemenskapernas kommissionen (ombud: T. van Rijn och F. Jimeno Fernández)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/932/EG av den 14 december 2006 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (EUT L 355, s. 96), såvitt beslutet avser Konungariket Nederländerna och närmare bestämt den finansiella korrigering som tillämpats på återbetalningen av utgifter som inte var berättigade till finansiering inom ramen för garantisektionen vid EUGFJ för år 2002 och som uppgår till 5,67 miljoner euro.
Domslut
1. |
Talan ogillas. |
2. |
Konungariket Nederländerna ska ersätta rättegångskostnaderna. |