Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 214
Volume 37
19 August 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 2072/94 of 18 August 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

1

*

Commission Regulation (EC) No 2073/94 of 17 August 1994 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Portugal

4

Commission Regulation (EC) No 2074/94 of 18 August 1994 fixing the import levies on rice and broken rice

5

Commission Regulation (EC) No 2075/94 of 18 August 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on rice and broken rice

7

Commission Regulation (EC) No 2076/94 of 18 August 1994 amending Regulation (EC) No 1842/94 increasing to 200 000 tonnes the quantity of durum wheat held by the Greek intervention agency for which a standing invitation to tender for export has been opened

9

Commission Regulation (EC) No 2077/94 of 18 August 1994 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

11

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/559/EC:

*

Commission Decision of 26 July 1994 updating of the list of entities covered by Council Directive 90/547/EEC on the transit of electricity transmission grids

14

94/560/EC:

*

Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication and surveillance of infectious Haematopoietic Necrosis presented by Portugal and fixing the level of the Community' s financial contribution (Only the Portuguese text is authentic)

16

94/561/EC:

*

Commission Decision of 27 July 1994 amending Council Decisions 79/542/EEC, 92/260/EEC, 93/195/EEC and 93/197/EEC, with regard to the animal health conditions for importation, temporary admission and re-entry of registered horses from Macau, Malaysia (peninsula) and Singapore

17

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.