ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2013.326.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 326

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 56
6. decembra 2013

Obsah

II   Nelegislatívne akty

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (EÚ) č. 1261/2013 z 2. decembra 2013, ktorým sa mení Nariadenie Rady (ES) č. 723/2009 o právnom rámci Spoločenstva pre konzorcium pre európsku výskumnú infraštruktúru (ERIC)

1

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1262/2013 z 28. novembra 2013, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Puruveden Muikku (CHZO)]

3

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1263/2013 z 28. novembra 2013, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Valašský frgál (CHZO)]

5

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1264/2013 z 3. decembra 2013, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 474/2006 o vytvorení zoznamu Spoločenstva týkajúceho sa leteckých dopravcov, ktorí podliehajú zákazu vykonávania leteckej dopravy v rámci Spoločenstva (1)

7

*

Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1265/2013 zo 4. decembra 2013, ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Portugalska zakazuje lov sebastesov v oblasti NAFO 3LN

35

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1266/2013 z 5. decembra 2013, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Holsteiner Tilsiter (CHZO)]

37

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1267/2013 z 5. decembra 2013, ktorým sa dvestosiedmykrát mení nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným so sieťou al-Káida

39

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1268/2013 z 5. decembra 2013, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

41

ROZHODNUTIA

2013/714/EÚ

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady z 11. septembra 2013 o mobilizácii Fondu solidarity Európskej únie podľa bodu 26 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení

43

2013/715/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 2. decembra 2013 o stanovení pozície, ktorá sa má prijať v mene Európskej únie v rámci konferencie ministrov Svetovej obchodnej organizácie k pristúpeniu Jemenskej republiky k Svetovej obchodnej organizácii

44

2013/716/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 4. decembra 2013, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie 2011/861/EÚ o dočasnej výnimke z pravidiel pôvodu ustanovených v prílohe II k nariadeniu Rady (ES) č. 1528/2007 s cieľom zohľadniť osobitnú situáciu v Keni, pokiaľ ide o filé z tuniaka [oznámené pod číslom C(2013) 8537]

45

2013/717/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 4. decembra 2013, ktorým sa stanovuje finančný príspevok Únie na výdavky vzniknuté v súvislosti s núdzovými opatreniami prijatými na boj proti aviárnej influenze v Nemecku v roku 2011 [oznámené pod číslom C(2013) 8545]

47

2013/718/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie zo 4. decembra 2013, ktorým sa mení príloha I k rozhodnutiu 2004/211/ES, pokiaľ ide o položku pre Brazíliu v zozname tretích krajín a ich častí, z ktorých je povolený dovoz živých zvierat koňovitých a spermy, vajíčok a embryí druhov koňovitých do Únie, ktorým sa mení časť D prílohy II k rozhodnutiu 92/260/EHS, pokiaľ ide o požiadavky testovania na sopľavku, a ktorým sa menia rozhodnutia 92/260/EHS, 93/196/EHS a 93/197/EHS, pokiaľ ide o určité zemepisné názvy [oznámené pod číslom C(2013) 8553]  (1)

49

(1)   Text s významom pre EHP

SK