32004D0010

Rozhodnutie Komisie

z 5. novembra 2003,

ktorým sa zriaďuje Európsky bankový výbor

(Text s významom pre EHP)

(2004/10/ES)

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

keďže:

(1) Komisia v júni 2001 prijala rozhodnutie 2001/527/ES, [1] ktorým sa zakladá Výbor európskych regulačných orgánov cenných papierov, a rozhodnutie 2001/528/ES, [2] ktorým sa zriaďuje Európsky výbor pre cenné papiere.

(2) Európsky parlament vo svojich uzneseniach z 5. februára a 21. novembra 2002 schválil štvorúrovňový prístup obhajovaný v záverečnej správe Výboru múdrych o regulácii európskych trhov cenných papierov a požadoval, aby sa určité aspekty tohto prístupu vzťahovali aj na odvetvia bankovníctva a poisťovníctva, s podmienkou jednoznačnej odhodlanosti Rady k reforme, aby sa zaručila správna inštitucionálna rovnováha.

(3) 3. decembra 2002 Rada vyzvala Komisiu, aby prijala takýto systém v oblastiach bankovníctva a poisťovníctva, ako aj dôchodkového poistenia zamestnancov a aby čo najskôr zriadila nové výbory s poradnou funkciou v týchto oblastiach.

(4) Smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2000/12/ES z 20. marca 2000 o začatí a vykonávaní činností úverových inštitúcií [3] bol zriadený Poradný výbor pre bankovníctvo, ktorého úlohou je radiť Komisii pri tvorbe právnych predpisov a pomáhať jej pri plnení jej vykonávacích právomocí v oblasti bankovníctva.

(5) Komisia navrhla smernicu, ktorá okrem iného mení a dopĺňa smernicu 2000/12/ES, smernicu Rady 93/6/EHS z 15. marca 1993 o kapitálovej primeranosti investičných spoločností a úverových inštitúcií [4], smernicu Európskeho parlamentu a Rady 94/19/ES z 30. mája 1994 o systémoch ochrany vkladov [5] a smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2002/87/ES zo 16. decembra 2002 o doplnkovom dohľade nad úverovými inštitúciami, poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 73/239/EHS, 79/267/EHS, 92/49/EHS, 92/96/EHS, 93/6/EHS a 93/22/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 98/78/ES a 2000/12/ES [6] s cieľom zrušiť poradné funkcie Poradného výboru pre bankovníctvo.

(6) Táto zmena vyžaduje zodpovedajúce a súbežné vytvorenie novej poradnej skupiny, ktorá bude Komisii radiť pri tvorbe právnych predpisov spoločenstva v oblasti bankovníctva a bude sa nazývať "Európsky výbor pre bankovníctvo".

(7) S cieľom predísť duplicite toto rozhodnutie nadobudne účinnosť súčasne s prípadnou smernicou, ktorá zruší čisto poradné funkcie Poradného výboru pre bankovníctvo.

(8) Keď Európsky výbor pre bankovníctvo poskytuje rady o opatreniach platných pre úverové inštitúcie, ako aj investičné spoločnosti, jeho zloženie musí byť také, aby zabezpečilo, že sa zohľadní hľadisko investičných spoločností.

(9) Zriadenie Európskeho výboru pre bankovníctvo nesmie znemožniť iné formy spolupráce medzi rôznymi orgánmi poverenými usmerňovaním úverových inštitúcií a dohľadom nad nimi, najmä v rámci Výboru európskych orgánov bankového dohľadu zriadeného rozhodnutím Komisie 2004/5/ES [7],

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Týmto sa zriaďuje poradná skupina pre bankové činnosti v spoločenstve, ktorá sa nazýva Európsky výbor pre bankovníctvo (ďalej len "výbor").

Článok 2

Výbor radí Komisii na jej žiadosť v otázkach politiky v oblasti bankových činností, ako aj vo vzťahu k návrhom Komisie v tejto oblasti.

Článok 3

Výbor sa skladá zo zástupcov členských štátov na vysokej úrovni. Výboru predsedá zástupca Komisie.

Predseda Výboru európskych orgánov bankového dohľadu, ktorý bol zriadený rozhodnutím Komisie 2004/5/ES, sa zúčastňuje na zasadaniach výboru ako pozorovateľ. Európska centrálna banka je zastúpená ako pozorovateľ.

Komisia môže na zasadania pozývať odborníkov a pozorovateľov.

Služby sekretariátu zabezpečuje Komisia.

Článok 4

Výbor prijme svoj rokovací poriadok. Výbor zasadá v pravidelných intervaloch a v prípade potreby. Komisia môže zvolať mimoriadne zasadanie, ak sa domnieva, že situácia to vyžaduje.

Článok 5

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť v rovnaký deň ako akákoľvek prípadná smernica, ktorou sa zrušia čisto poradné funkcie Poradného výboru pre bankovníctvo.

V Bruseli 5. novembra 2003

Za Komisiu

Frederik Bolkestein

člen Komisie

[1] Ú. v. ES L 191, 13.7.2001, s. 43.

[2] Ú. v. ES L 191, 13.7.2001, s. 45.

[3] Ú. v. ES L 126, 26.5.2000, s. 1.

[4] Ú. v. ES L 141, 11.6.1993, s. 1.

[5] Ú. v. ES L 135, 31.5.1994, s. 5.

[6] Ú. v. ES L 35, 11.2.2003, s. 1.

[7] Ú. v. EÚ L 3, 7.1.2004, s. 28.

--------------------------------------------------