ISSN 1725-5147

Úradný vestník

Európskej únie

L 285

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 50
31. októbra 2007

Obsah

I   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie je povinné

Strana

NARIADENIA

*

Nariadenie Rady (ES) č. 1279/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa ukladá konečné antidumpingové clo na určité železné alebo oceľové laná a káble s pôvodom v Ruskej federácii a ktorým sa zrušujú antidumpingové opatrenia na dovoz určitých železných alebo oceľových lán a káblov s pôvodom v Thajsku a Turecku

1

Nariadenie Komisie (ES) č. 1280/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa určujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien určitých druhov ovocia a zeleniny

26

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1281/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa na hospodársky rok 2006/2007 stanovuje špecifický poľnohospodársky prepočítací kurz na minimálne ceny cukrovej repy v sektore cukru pre meny jednotlivých členských štátov, ktoré neprijali spoločnú menu

28

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1282/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa ustanovuje výnimka z nariadenia (EHS) č. 3149/92, pokiaľ ide o ukončenie uplatňovania ročného plánu distribúcie potravín na rok 2007

30

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1283/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa stanovuje zákaz výlovu sleďov v zónach Medzinárodnej rady pre výskum morí (ICES) Vb a VIb, vo vodách ES a medzinárodných vodách zón VIaN plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Spojeného kráľovstva

31

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1284/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa ustanovuje zákaz výlovu tresky tmavej v zónach Medzinárodnej rady pre výskum morí (ICES) IIIa a IV a vo vodách ES zón IIa, IIIb, IIIc a IIId plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Švédska

33

*

Nariadenie Komisie (ES) č. 1285/2007 z 30. októbra 2007, ktorým sa zakazuje výlov tresky v zónach I a IIb Medzinárodnej rady pre výskum morí (ICES) plavidlami plaviacimi sa pod vlajkou Nemecka

35

II   Akty prijaté podľa Zmluvy o ES/Zmluvy o Euratome, ktorých uverejnenie nie je povinné

ROZHODNUTIA

Komisia

2007/701/ES

*

Rozhodnutie Komisie z 24. októbra 2007, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 povoľuje umiestniť na trh produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú kukuricu NK603xMON810 (MON-ØØ6Ø3-6xMON-ØØ81Ø-6), sú z nej zložené alebo vyrobené [oznámené pod číslom K(2007) 5140]  (1)

37

2007/702/ES

*

Rozhodnutie Komisie z 24. októbra 2007, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 povoľuje umiestniť na trh produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú kukuricu 59122 (DAS-59122-7), sú z nej zložené alebo vyrobené [oznámené pod číslom K(2007) 5141]  (1)

42

2007/703/ES

*

Rozhodnutie Komisie z 24. októbra 2007, ktorým sa podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1829/2003 povoľuje umiestniť na trh produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú kukuricu 1507xNK603 (DAS-Ø15Ø7-1xMON-ØØ6Ø3-6), sú z nej zložené alebo vyrobené [oznámené pod číslom K(2007) 5142]  (1)

47

2007/704/ES

*

Rozhodnutie Komisie z 30. októbra 2007, ktorým sa zrušuje rozhodnutie 2001/602/ES o prijatí záväzkov ponúknutých v súvislosti s antidumpingovým konaním týkajúcim sa dovozu určitých oceľových lán a káblov s pôvodom v Českej republike, Kórejskej republike, Malajzii, Rusku, Thajsku a Turecku

52

III   Akty prijaté podľa Zmluvy o EÚ

AKTY PRIJATÉ PODĽA HLAVY V ZMLUVY O EÚ

*

Spoločná pozícia Rady 2007/705/SZBP z 30. októbra 2007 o dočasnom prijatí niektorých Palestínčanov členskými štátmi Európskej únie

54

(1)   Text s významom pre EHP

SK