ISSN 1830-3668

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 301

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 51
22 noiembrie 2008

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE ȘI ORGANELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție

2008/C 301/01

Ultima publicație a Curții de Justiție în Jurnalul Oficial al Uniunii EuropeneJO C 285, 8.11.2008

1

2008/C 301/02

Alegerea președinților camerelor de trei judecători

2

2008/C 301/03

Repartizarea judecătorilor pe camerele de trei judecători

2

2008/C 301/04

Listele care servesc la determinarea compunerii completelor de judecată

3

2008/C 301/05

Desemnarea primului avocat general

4

2008/C 301/06

Desemnarea camerei care are sarcina să judece cauzele prevăzute la articolul 104b din Regulamentul de procedură al Curții de Justiție

4

2008/C 301/07

Depunerea jurământului de către un nou membru al Tribunalului de Primă Instanță

4

V   Anunțuri

PROCEDURI JURISDICȚIONALE

Curtea de Justiție

2008/C 301/08

Cauza C-157/06: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 2 octombrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Italiană (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Contracte de achiziții publice de bunuri — Directiva 93/36/CEE — Atribuirea unor contracte de achiziții publice fără publicarea unui anunț prealabil — Elicoptere ușoare pentru poliție și pentru corpul național al pompierilor)

5

2008/C 301/09

Cauza C-360/06: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 2 octombrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Finanzgericht Hamburg — Germania) — Heinrich Bauer Verlag Beteiligungs GmbH/Finanzamt für Großunternehmen in Hamburg (Libertatea de stabilire — Legislație fiscală — Impozit pe profit — Evaluarea părților necotate în societăți de capitaluri)

5

2008/C 301/10

Cauza C-427/06: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 23 septembrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Bundesarbeitsgericht — Germania) — Birgit Bartsch/Bosch und Siemens Hausgeräte (BSH) Altersfürsorge GmbH (Egalitate de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă — Articolul 13 CE — Directiva 2000/78/CE — Sistem profesional de pensii care exclude dreptul la pensie pentru limită de vârstă în favoarea soțului supraviețuitor cu mai mult de 15 ani mai tânăr decât fostul angajat decedat — Discriminare pe motive de vârstă — Legătură cu dreptul comunitar)

6

2008/C 301/11

Cauzele conexate C-468/06 — C-478/06: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 16 septembrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Efeteio Athinon — Grecia) — Sot. Lélos kai Sia EE (C-468/06), Farmakemporiki AE Emporias kai Dianomis Farmakeftikon Proïonton (C-469/06), Konstantinos Xydias kai Sia OE (C-470/06), Farmakemporiki AE Emporias kai Dianomis Farmakeftikon Proïonton (C-471/06), Ionas Stroumsas EPE (C-472/06), Ionas Stroumsas EPE (C-473/06), Pharmakapothiki Pharma-Group Messinias AE (C-474/06), K. P. Marinopoulos AE Emporias kai Dianomis Pharmakeftikon Proïonton (C-475/06), K. P. Marinopoulos AE Emporias kai Dianomis Pharmakeftikon Proïonton (C-476/06), Kokkoris D. Tsánas K. EPE și alții (C-477/06), Kokkoris D. Tsánas K. EPE și alții (C-478/06)/GlaxoSmithKline AEVE Farmakeftikon Proïonton, fostă Glaxowellcome AEVE (Articolul 82 CE — Abuz de poziție dominantă — Produse farmaceutice — Refuz de a aproviziona vânzători angro care efectuează exporturi paralele — Caracterul normal al comenzilor)

6

2008/C 301/12

Cauza C-514/06 P: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 18 septembrie 2008 — Armacell Enterprise GmbH/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale), nmc SA (Recurs — Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale ARMAFOAM — Marca comunitară anterioară NOMAFOAM — Motiv relativ de refuz — Similitudinea semnelor — Existența unui motiv relativ de refuz pe o parte a teritoriului Comunității Europene)

7

2008/C 301/13

Cauza C-16/07 P: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 9 octombrie 2008 — Marguerite Chetcuti/Comisia Comunităților Europene (Recurs — Funcție publică — Concurs intern în cadrul instituției — Respingerea unei candidaturi — Condiții de admitere)

7

2008/C 301/14

Cauza C-144/07 P: Hotărârea Curții (Camera a doua) din 2 octombrie 2008 — K-Swiss, Inc./Oficiul de Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) (Recurs — Marcă comunitară — Regulamentul (CE) nr. 2868/95 — Termenul de introducere a acțiunii în fața Tribunalului de Primă Instanță — Decizia OAPI — Notificare prin curier expres — Calculul termenului de introducere a acțiunii)

8

2008/C 301/15

Cauza C-239/07: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 9 octombrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas — Republica Lituania) — procedura de control al constituționalității formulată de Julius Sabatauskas și alții (Piața internă de energie electrică — Directiva 2003/54/CE — Articolul 20 — Rețele de transport și de distribuție — Accesul terților — Obligații ale statelor membre — Accesul liber al terților la rețelele de transport și de distribuție a energiei electrice)

8

2008/C 301/16

Cauza C-288/07: Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 16 septembrie 2008 [cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de High Court of Justice (Chancery Division) — Regatul Unit] — The Commissioners of Her Majesty's Revenue & Customs/Isle of Wight Council, Mid-Suffolk District Council, South Tyneside Metropolitan Borough Council, West Berkshire District Council (A șasea directivă TVA — Articolul 4 alineatul (5) — Activități îndeplinite de un organism de drept public — Exploatare de parcări cu plată — Denaturări ale concurenței — Înțelesul termenilor „ar determina” și „semnificative”)

9

2008/C 301/17

Cauza C-304/07: Hotărârea Curții (Camera a patra) din 9 octombrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Bundesgerichtshof — Germania) — Directmedia Publishing GmbH/Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Directiva 96/9/CE — Protecția juridică a bazelor de date — Drept sui generis — Noțiunea „extragere” din conținutul unei baze de date)

9

2008/C 301/18

Cauza C-368/07: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 septembrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Italiană (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2000/59/CE — Instalațiile portuare de preluare a deșeurilor provenite din exploatarea navelor și a reziduurilor de încărcătură — Neelaborarea și nepunerea în aplicare a planurilor de prelucrare și de tratare a deșeurilor pentru toate porturile)

10

2008/C 301/19

Cauza C-372/07: Hotărârea Curții (Camera întâi) din 2 octombrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Supreme Court — Irlanda) — Nicole Hassett/South Eastern Health Board, Cheryl Doherty/North Western Health Board (Competență judiciară — Regulamentul (CE) nr. 44/2001 — Articolul 22 punctul 2 — Litigii privind validitatea deciziilor organelor societăților — Competența exclusivă a instanțelor din statul în care este situat sediul — Sindicatul profesional al medicilor)

10

2008/C 301/20

Cauza C-404/07: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 9 octombrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Fővárosi Bíróság — Republica Ungară) — Procedură penală declanșată de György Katz/István Roland Sós (Cooperare polițienească și judiciară în materie penală — Decizia-cadru 2001/220/JAI — Statutul victimelor în cadrul procedurilor penale — Acuzator privat care se substituie Ministerului Public — Audierea victimei în calitate de martor)

11

2008/C 301/21

Cauza C-411/07: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 2 octombrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Hoge Raad der Nederlanden Den Haag — Țările de Jos) — X B. V./Staatssecretaris van Financiën (Tariful vamal comun — Nomenclatură combinată — Clasificare tarifară — Pozițiile 8541, 8542 și 8543 — Optocuploare)

11

2008/C 301/22

Cauza C-453/07: Hotărârea Curții (Camera a treia) din 25 septembrie 2008 (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Verwaltungsgericht Giessen — Germania) — Hakan Er/Wetteraukreis (Acordul de asociere CEE-Turcia — Decizia nr. 1/80 a Consiliului de asociere — Articolul 7 primul paragraf a doua liniuță — Dreptul de ședere al copilului major al unui lucrător turc — Nedesfășurarea unei activități salariate — Condițiile pierderii drepturilor dobândite)

12

2008/C 301/23

Cauza C-36/08: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 2 octombrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Elenă (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 93/16/CEE — Formare profesională specifică impusă pentru a profesa ca medic generalist — Transpunere incorectă)

12

2008/C 301/24

Cauza C-70/08: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 9 octombrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Marele Ducat al Luxemburgului (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2003/72/CE — Statutul societății cooperative europene — Participarea lucrătorilor la adoptarea deciziilor societății — Netranspunere în termenul prevăzut)

13

2008/C 301/25

Cauza C-87/08: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 septembrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Cehă (Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru — Directiva 2006/73/CE — Măsuri de punere în aplicare a Directivei 2004/39/CE — Cerințe organizatorice și condiții de funcționare ale întreprinderilor de investiții — Netranspunerea în termenul prevăzut)

13

2008/C 301/26

Cauza C-378/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italia) la 21 august 2008 — ERG Raffinerie Mediterranee SpA și alții/Ministero dello Sviluppo Economico și alții

14

2008/C 301/27

Cauza C-379/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italia) la 21 august 2008 — ERG Raffinerie Mediterranee SpA și alții/Ministero dello Sviluppo Economico și alții

14

2008/C 301/28

Cauza C-380/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Italia) la 21 august 2008 — ENI SpA/Ministero Ambiente e tutela del territorio e del mare și alții

15

2008/C 301/29

Cauza C-381/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Bundesgerichtshof (Republica Federală Germania) la 22 august 2008 — Car Trim GmbH/KeySafety Systems SRL

15

2008/C 301/30

Cauza C-383/08: Acțiune introdusă la 25 august 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Italiană

16

2008/C 301/31

Cauza C-384/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio (Italia) la 27 august 2008 — Attanasio Group Srl/Comune di Carbognano

17

2008/C 301/32

Cauza C-398/08P: Recurs introdus la 16 septembrie 2008 de Audi AG împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a patra) din 9 iulie 2008 în cauza T-70/06, Audi AG/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

18

2008/C 301/33

Cauza C-399/08 P: Recurs introdus la 15 septembrie 2008 (fax: 12 septembrie 2008) de Comisia Comunităților Europene împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia extinsă) pronunțate la 1 iulie 2008 în cauza T-266/02, Deutsche Post AG, susținută de Republica Federală Germania/Comisia Comunităților Europene, susținută de Bundesverband Internationaler Express- und Kurierdienste e.V. (BIEK) și UPS Europe NV/SA

18

2008/C 301/34

Cauza C-403/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de High Court of Justice (Chancery Division) (Regatul Unit) la 17 septembrie 2008 — Football Association Premier League Ltd, NetMed Hellas SA, Multichoice Hellas SA/QC Leisure, David Richardson, AV Station plc, Malcolm Chamberlain, Michael Madden, SR Leisure Ltd, Phillip George Charles Houghton, Derek Owen

19

2008/C 301/35

Cauza C-405/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de Vestre Landsret (Danmark) la 18 septembrie 2008 — Ingeniørforeningen i Danmark, som mandatar for Bertram Holst/Dansk Industri, som mandatar for Babcock & Wilcox Vølund ApS

22

2008/C 301/36

Cauza C-406/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de High Court of Justice (England and Wales) (Queen's Bench Division), Leeds District Registry la 18 septembrie 2008 — Uniplex (UK) Ltd/NHS Business Services Authority

23

2008/C 301/37

Cauza C-414/08 P: Recurs introdus la 23 septembrie 2008 de Sviluppo Italia Basilicata SpA împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia) pronunțate la 8 iulie 2008 în cauza T-176/06, Sviluppo Italia Basilicata SpA/Comisia Comunităților Europene

23

2008/C 301/38

Cauza C-416/08 P: Recurs introdus la 22 septembrie 2008 de Apple Computer, Inc. împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a treia) pronunțate la 1 iulie 2008 în cauza T-328/05, Apple Computer, Inc./Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

25

2008/C 301/39

Cauza C-417/08: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord

25

2008/C 301/40

Cauza C-418/08: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Irlanda

26

2008/C 301/41

Cauza C-422/08: Acțiune introdusă la 24 septembrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Austria

26

2008/C 301/42

Cauza C-429/08: Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare introdusă de High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Regatul Unit) la 29 septembrie 2008 — Karen Murphy/Media Protection Services Limited

26

2008/C 301/43

Cauza C-435/08: Acțiune introdusă la 30 septembrie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Polonă

28

2008/C 301/44

Cauza C-490/07: Ordonanța președintelui Curții din 4 august 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Cipru

29

2008/C 301/45

Cauza C-117/08: Ordonanța președintelui Curții din 10 iulie 2008 — Comisia Comunităților Europene/Republica Elenă

29

Tribunalul de Primă Instanță

2008/C 301/46

Cauza T-68/04: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 octombrie 2008 — SGL Carbon/Comisia („Concurență — Înțelegeri — Piața produselor pe bază de carbon și de grafit pentru aplicații electrice și mecanice — Liniile directoare privind metoda de stabilire a amenzilor — Gravitatea și durata încălcării — Principiul proporționalității — Principiul egalității de tratament — Limită maximă de 10 % din cifra de afaceri — Dobânzi moratorii”)

30

2008/C 301/47

Cauza T-69/04: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 octombrie 2008 — Schunk și Schunk Kohlenstoff-Technik/Comisia („Concurență — Înțelegeri — Piața produselor pe bază de carbon și de grafit pentru aplicații electrice și mecanice — Excepție de nelegalitate — Articolul 15 alineatul (2) din Regulamentul nr. 17 — Imputabilitatea comportamentului ilicit — Linii directoare privind metoda de stabilire a amenzilor — Gravitatea și efectul încălcării — Efect descurajator — Cooperare în cursul procedurii administrative — Principiul proporționalității — Principiul egalității de tratament — Cerere reconvențională de majorare a amenzii”)

30

2008/C 301/48

Cauza T-73/04: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 octombrie 2008 — Carbone-Lorraine/Comisia („Concurență — Înțelegeri — Piața produselor pe bază de carbon și de grafit pentru aplicații electrice și mecanice — Liniile directoare privind metoda de stabilire a amenzilor — Gravitatea și durata încălcării — Circumstanțe atenuante — Cooperare în cursul procedurii administrative — Principiul proporționalității — Principiul egalității de tratament”)

31

2008/C 301/49

Cauza T-122/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 octombrie 2008 — Helkon Media/Comisia („Clauză compromisorie — Program de încurajare a dezvoltării, a distribuirii și a promovării producțiilor audiovizuale europene (MEDIA Plus) — Cerere de plată a unui sprijin financiar — Existența unei clauze compromisorii — Compensare — Inadmisibilitate”)

31

2008/C 301/50

Cauzele conexate T-387/06 — T-390/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 octombrie 2008 — Inter-Ikea Systems/OAPI („Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a unei mărci comunitare figurative reprezentând o paletă — Motiv absolut de refuz — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94”)

31

2008/C 301/51

Cauza T-411/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 octombrie 2008 — Sogelma/AER („Contracte de achiziții publice de lucrări — Procedură de licitație a Agenției Europene pentru Reconstrucție — Decizie de a anula invitația de participare la licitație și de a publica o nouă invitație — Acțiune în anulare — Competența Tribunalului — Necesitatea unei reclamații administrative prealabile — Termen de introducere a acțiunii — Mandat — Obligație de motivare — Cerere de daune interese”)

32

2008/C 301/52

Cauza T-43/07: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 13 octombrie 2008 — Neophytou/Comisia Comunităților Europene („Recurs — Funcție publică — Concurs general — Respingerea candidaturii recurentului — Componența juriului la probele orale — Principiul egalității de tratament — Motive noi — Eroare de drept — Recurs neîntemeiat în parte și întemeiat în parte — Retrimiterea cauzei Tribunalului Funcției Publice”)

32

2008/C 301/53

Cauza T-51/07: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 8 octombrie 2008 — Agrar-Invest-Tatschl/Comisia Comunităților Europene („Recuperarea ulterioară a taxelor de import — Zahăr provenind din Croația — Articolul 220 alineatul (2) litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92 — Aviz către importatori publicat în Jurnalul Oficial — Bună credință”)

33

2008/C 301/54

Cauza T-224/07: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 octombrie 2008 — Imperial Chemical Industries/OAPI (LIGHT & SPACE) („Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale LIGHT & SPACE — Motiv absolut de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94”)

33

2008/C 301/55

Cauza T-428/03: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 12 septembrie 2008 — Keinhorst/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Hotărâre interlocutorie — Lipsa necesității de a se pronunța”)

34

2008/C 301/56

Cauza T-125/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 12 septembrie 2008 — Rousseaux/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Hotărâre interlocutorie — Lipsa necesității de a se pronunța”)

34

2008/C 301/57

Cauza T-126/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 12 septembrie 2008 — Goris/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Hotărâre interlocutorie — Lipsa necesității de a se pronunța asupra fondului”)

34

2008/C 301/58

Cauza T-131/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 12 septembrie 2008 — Jacobs/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Hotărâre interlocutorie — Lipsa necesității de a se pronunța”)

35

2008/C 301/59

Cauza T-293/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 12 septembrie 2008 — Tachelet/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Hotărâre interlocutorie — Lipsa necesității de a se pronunța asupra fondului cauzei”)

35

2008/C 301/60

Cauza T-193/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Gόrażdże Cement/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Plan național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizia Comisiei de a nu ridica obiecții cu anumite condiții — Competența statelor membre în distribuirea individuală a cotelor de emisie — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate”)

36

2008/C 301/61

Cauza T-195/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Lafarge Cement/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Planul național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizie a Comisiei de a nu ridica obiecții dacă sunt îndeplinite anumite condiții — Competența statelor membre în ceea ce privește alocarea individuală a cotelor de emisie — Lipsă a interesului direct — Inadmisibilitate”)

36

2008/C 301/62

Cauza T-196/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Dyckerhoff Polska/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Planul național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizie a Comisiei de a nu ridica obiecții dacă sunt îndeplinite anumite condiții — Competența statelor membre în ceea ce privește alocarea individuală a cotelor de emisie — Lipsă a interesului direct — Inadmisibilitate”)

37

2008/C 301/63

Cauza T-197/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Grupa Ożarów/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Planul național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizie a Comisiei de a nu ridica obiecții dacă sunt îndeplinite anumite condiții — Competența statelor membre în ceea ce privește alocarea individuală a cotelor de emisie — Lipsă a interesului direct — Inadmisibilitate”)

37

2008/C 301/64

Cauza T-198/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Cementownia „Warta”/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Planul național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizie a Comisiei de a nu ridica obiecții dacă sunt îndeplinite anumite condiții — Competența statelor membre în ceea ce privește alocarea individuală a cotelor de emisie — Lipsă a interesului direct — Inadmisibilitate”)

38

2008/C 301/65

Cauza T-199/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Cementownia „Odra”/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Planul național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizie a Comisiei de a nu ridica obiecții dacă sunt îndeplinite anumite condiții — Competența statelor membre în ceea ce privește alocarea individuală a cotelor de emisie — Lipsă a interesului direct — Inadmisibilitate”)

38

2008/C 301/66

Cauza T-203/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 23 septembrie 2008 — Cemex Polska/Comisia („Acțiune în anulare — Directiva 2003/87/CE — Sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră — Planul național de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pentru perioada 2008-2012 — Decizie a Comisiei de a nu ridica obiecții dacă sunt îndeplinite anumite condiții — Competența statelor membre în ceea ce privește alocarea individuală a cotelor de emisie — Lipsă a interesului direct — Inadmisibilitate”)

39

2008/C 301/67

Cauza T-294/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 25 septembrie 2008 — Stepek/OAPI — Masters Golf Company (GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN) („Marcă comunitară — Procedură de opoziție — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare figurative GOLF-FASHION MASTERS THE CHOICE TO WIN — Marca națională figurativă anterioară The Masters și marca comunitară figurativă anterioară The Masters GOLF COMPANY — Retragerea recursului formulat la camera de recurs — Cheltuieli efectuate la camera de recurs”)

39

2008/C 301/68

Cauza T-312/08 R: Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din 26 septembrie 2008 — Ellinikos Niognomon/Comisia („Măsuri provizorii — Directiva 94/57/CE — Norme și standarde comune pentru organismele cu rol de inspecție și control al navelor — Retragerea recunoașterii acordate unui astfel de organism — Cerere de suspendare a executării — Inadmisibilitate”)

40

2008/C 301/69

Cauza T-338/08: Acțiune introdusă la 11 august 2008 — Stichting Natuur en Milieu și Pesticide Action Network Europe/Comisia

40

2008/C 301/70

Cauza T-353/08: Acțiune introdusă la 26 august 2008 — vwd Vereinigte Wirtschaftsdienste/Comisia

41

2008/C 301/71

Cauza T-361/08: Acțiune introdusă la 27 august 2008 — Peek & Cloppenburg și van Graaf/OAPI — Tailanda (Thai Silk)

42

2008/C 301/72

Cauza T-362/08: Acțiune introdusă la 28 august 2008 — IFAW Internationaler Tiershutz-Fonds/Comisia Comunităților Europene

42

2008/C 301/73

Cauza T-366/08: Acțiune introdusă la 2 septembrie 2008 — Federcoopesca și alții/Comisia

43

2008/C 301/74

Cauza T-368/08: Acțiune introdusă la 26 august 2008 — Atlantean/Comisia

43

2008/C 301/75

Cauza T-369/08: Acțiune introdusă la 4 septembrie 2008 — EWRIA și alții/Comisia

44

2008/C 301/76

Cauza T-370/08: Acțiune introdusă la 5 septembrie 2008 — Csepeli Áramtermelő/Comisia

45

2008/C 301/77

Cauza T-371/08 P: Recurs introdus la 8 septembrie 2008 de Bart Nijs împotriva Ordonanței pronunțate la 26 iunie 2008 de Tribunalul Funcției Publice în cauza F-5/07, Nijs/Curtea de Conturi

45

2008/C 301/78

Cauza T-375/08 P: Recurs introdus la 10 septembrie 2008 de Bart Nijs împotriva Ordonanței pronunțate la 26 iunie 2008 de Tribunalul Funcției Publice în cauza F-108/07, Nijs/Curtea de Conturi

46

2008/C 301/79

Cauza T-376/08 P: Recurs introdus la 10 septembrie 2008 de Bart Nijs împotriva Ordonanței pronunțate la 26 iunie 2008 de Tribunalul Funcției Publice în cauza F-1/08, Nijs/Curtea de Conturi

46

2008/C 301/80

Cauza T-382/08: Acțiune introdusă la 10 septembrie 2008 — Advance Magazine Publishers/OAPI — Capela & Irmãos (VOGUE)

47

2008/C 301/81

Cauza T-383/08: Acțiune introdusă la 11 Septembrie 2008 — New Europe/Comisia

47

2008/C 301/82

Cauza T-384/08: Acțiune introdusă la 11 septembrie 2008 — Elliniki Nafpigokataskevastiki și alții/Comisia

48

2008/C 301/83

Cauza T-387/08: Acțiune introdusă la 1 septembrie 2008 — Evropaïki Dynamiki/Oficiul pentru Publicații Oficiale al Comunităților Europene

49

2008/C 301/84

Cauza T-389/08: Acțiune introdusă la 16 septembrie 2008 — Lemans/OAPI — Turner (ICON)

50

2008/C 301/85

Cauza T-392/08: Acțiune introdusă la 19 septembrie 2008 — ΑΕPI/Comisia

50

2008/C 301/86

Cauza T-399/08: Acțiune introdusă la 18 septembrie 2008 — Clearwire Corporation/Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne

51

2008/C 301/87

Cauza T-400/08: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2008 — Enercon/OAPI — BP (ENERCON)

51

2008/C 301/88

Cauza T-404/08: Acțiune introdusă la 20 septembrie 2008 — Fluorsid și Minmet/Comisia

52

2008/C 301/89

Cauza T-408/08: Acțiune introdusă la 25 septembrie 2008 — S.F. Turistico Immobiliare/Consiliul Uniunii Europene și Comisia Comunităților Europene

53

2008/C 301/90

Cauza T-409/08: Acțiune introdusă la 24 septembrie 2008 — El Fatmi/Consiliul Uniunii Europene

54

2008/C 301/91

Cauza T-411/08: Acțiune introdusă la 30 septembrie 2008 — Artisjus Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület/Comisia

54

2008/C 301/92

Cauza T-412/08: Acțiune introdusă la 25 septembrie 2008 — Trubion Pharmaceuticals/OAPI — Merck (TRUBION)

55

2008/C 301/93

Cauza T-413/08: Acțiune introdusă la 29 septembrie 2008 — SOZA/Comisia Comunităților Europene

56

2008/C 301/94

Cauza T-426/08: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2008 — Italia/Comisia

56

2008/C 301/95

Cauza T-433/08: Acțiune introdusă la 30 septembrie 2008 — SIAE/Comisia

57

2008/C 301/96

Cauza T-436/08: Acțiune introdusă la 3 octombrie 2008 — Studio Vacanze/Comisia Comunităților Europene

58

2008/C 301/97

Cauza T-453/08: Acțiune introdusă la 3 octombrie 2008 — Timsas/Comisia

59

2008/C 301/98

Cauza T-454/08: Acțiune introdusă la 6 octombrie 2008 — Grand Hotel Abi d'Oru/Comisia Comunităților Europene

59

2008/C 301/99

Cauza T-457/08: Acțiune introdusă la 10 octombrie 2008 — Intel/Comisia

60

2008/C 301/00

Cauza T-207/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

60

2008/C 301/01

Cauza T-223/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

61

2008/C 301/02

Cauza T-345/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

61

2008/C 301/03

Cauza T-443/04: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

61

2008/C 301/04

Cauza T-26/05: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

61

2008/C 301/05

Cauza T-82/05: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

61

2008/C 301/06

Cauza T-83/05: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

61

2008/C 301/07

Cauza T-140/05: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

62

2008/C 301/08

Cauza T-212/05: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

62

2008/C 301/09

Cauza T-402/05: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

62

2008/C 301/10

Cauza T-38/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

62

2008/C 301/11

Cauza T-61/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

62

2008/C 301/12

Cauza T-77/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

62

2008/C 301/13

Cauza T-157/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

63

2008/C 301/14

Cauza T-168/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

63

2008/C 301/15

Cauza T-222/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

63

2008/C 301/16

Cauza T-280/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

63

2008/C 301/17

Cauza T-290/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia Comunităților Europene

63

2008/C 301/18

Cauza T-293/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 18 septembrie 2008 — NBC Fourth Realty/OAPI — Regalado Pareja și Pedrol (PK MAX)

63

2008/C 301/19

Cauza T-395/06: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

64

2008/C 301/20

Cauza T-61/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

64

2008/C 301/21

Cauza T-93/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

64

2008/C 301/22

Cauza T-204/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

64

2008/C 301/23

Cauza T-298/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia Comunităților Europene

64

2008/C 301/24

Cauza T-302/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 1 octombrie 2008 — Motorpress/OAPI — Sony Computer Entertainment Europe (BUZZ!)

65

2008/C 301/25

Cauza T-379/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Polonia/Comisia

65

2008/C 301/26

Cauza T-381/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 11 septembrie 2008 — Italia/Comisia

65

2008/C 301/27

Cauza T-470/07: Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță din 30 septembrie 2008 — Dow Agrosciences și alții/Comisia Comunităților Europene

65

Tribunalul Funcției Publice al Uniunii Europene

2008/C 301/28

Cauza F-78/08: Acțiune introdusă la 22 septembrie 2208 — Locchi/Comisia Comunităților Europene

66

2008/C 301/29

Cauza F-79/08: Acțiune introdusă la 3 octombrie 2008 — Lucie Ackerman și alții/Banca Europeană de Investiții

66

2008/C 301/30

Cauza F-54/05: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 4 septembrie 2008 — Ehrhardt/Parlamentul European

67

2008/C 301/31

Cauza F-128/05: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 23 septembrie 2008 — Adolf și alții/Comisia Comunităților Europene

67

2008/C 301/32

Cauza F-8/06: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 23 septembrie 2008 — Tolios și alții/Curtea de Conturi

67

2008/C 301/33

Cauza F-14/06: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 23 septembrie 2008 — Chevallier-Carmana și alții/Curtea de Justiție

67

2008/C 301/34

Cauza F-15/06: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 23 septembrie 2008 — Abba și alții/Parlamentul European

67

2008/C 301/35

Cauza F-16/06: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 23 septembrie 2008 — Augenault și alții/Consiliul Uniunii Europene

68

2008/C 301/36

Cauza F-81/06: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice din 4 septembrie 2008 — Duyster/Comisia Comunităților Europene

68

RO