Case T-192/06: Judgment of the General Court of 16 June 2011 — Caffaro v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Fines — Limitation period — Differential treatment — Duration of the infringement — Attenuating circumstances)

Cauza T-192/06: Hotărârea Tribunalului din 16 iunie 2011 — Caffaro/Comisia ( „Concurență — Înțelegeri — Peroxid de hidrogen și perborat de sodiu — Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE — Amenzi — Prescripție — Tratament diferențiat — Durata încălcării — Circumstanțe atenuante” )

Cauza T-192/06: Hotărârea Tribunalului din 16 iunie 2011 — Caffaro/Comisia ( „Concurență — Înțelegeri — Peroxid de hidrogen și perborat de sodiu — Decizie de constatare a unei încălcări a articolului 81 CE — Amenzi — Prescripție — Tratament diferențiat — Durata încălcării — Circumstanțe atenuante” )

JO C 226, 30.7.2011, p. 21–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)